ablaze
ablaze は英検1級レベルの英単語で、「炎上している、燃え上がる、輝いて、猛烈に燃えている、明るく輝く」という意味があります。発音記号は /əˈbleɪz/ です。
意味一覧 (5件)
炎上している
解説 Definition
炎で燃えている、または光や色で輝いている状態を表す。文字通りの火の状態と、光で明るく輝く様子の両方の意味で使われる。
例文
The building was ablaze after the explosion.
爆発後、建物は炎上していた。
The forest fire left the entire valley ablaze.
山火事は谷全体を炎上させた。
The sunset made the clouds ablaze with beautiful colors.
夕焼けは雲を美しい色で輝かせた。
燃え上がる
(意味 2)解説 Definition
燃え上がるとは、火や炎が激しく燃えている状態を指します。光と熱を放ちながら強く燃焼している様子です。感情や色彩が強い勢いで輝いているさまをたとえて表すこともあります。
Ablaze means burning strongly with bright flames. It can also describe something full of bright light or strong color, or a face full of excitement or emotion. It is often used in dramatic or vivid descriptions.
覚え方のコツ Memory Tip
ablaze は blaze「炎」を思い出すと覚えやすい語です。a- は awake, asleep のように「その状態にある」と考えられるので、ablaze は「炎の状態にある」、つまり建物や森などが火で激しく燃えている様子を表します。burning より描写的で、炎が明るく広がる感じがあります。the house was ablaze, the forest was ablaze のように、実際の火災の場面で押さえましょう。
Start from "blaze," a strong bright fire. The "a-" can suggest being in a state, as in "awake" or "asleep," so "ablaze" means being in flames. Use it with phrases like "the house was ablaze" or "the forest was ablaze."
例文
The building was ablaze with flames visible from miles away.
その建物は何マイル先から見える炎で燃え上がっていました。
The sunset painted the sky ablaze with orange and red colors.
夕焼けはオレンジと赤の色で空を燃えるように染め上げました。
The campfire was ablaze, providing warmth to the campers.
たき火は燃え上がり、キャンパーに暖かさを提供していました。
輝いて
(意味 3)解説 Definition
ablaze は、光や色が強く鮮やかに輝いている様子を表す形容詞です。夜景、空、部屋、顔や目などが明るさや色彩で満ちている場面で、やや文学的・描写的に使われます。
Ablaze describes something that is shining very brightly with light or strong color. It is often used for scenes like a city at night, the sky, a room, or someone's face or eyes when they seem full of brightness or vivid feeling. The word is a little more literary and descriptive than bright, and it helps create a strong visual image.
覚え方のコツ Memory Tip
ablaze は blaze「炎、強い光」を中心に考えると覚えやすい語です。a- は awake や asleep のように「ある状態にある」と見ると、ablaze は「blaze のような明るさに包まれた状態」。bright より描写的で、the city was ablaze with lights や eyes ablaze with joy のように、光・色・表情がぱっと強く輝く場面で使います。別義の「燃え上がる」と同じ炎のイメージから来ますが、ここでは実際の火ではなく、輝きの強さに注目します。
Think of blaze as "flame" or "strong light." The prefix a- can mean being in a certain state, like in awake or asleep, so ablaze suggests "in a blaze of light." This makes it easy to remember why the word is more vivid and descriptive than bright, especially in phrases like a city ablaze with lights or eyes ablaze with joy.
例文
At night, the whole city was ablaze with lights.
夜になると、街全体が明かりで輝いていた。
The autumn hills were ablaze with red and gold leaves.
秋の丘は赤や金色の葉で鮮やかに輝いていた。
Her eyes were ablaze with joy as she read the message.
そのメッセージを読んだ彼女の目は喜びで輝いていた。
猛烈に燃えている
(意味 4)解説 Definition
火が勢いよく燃えている状態を表す。強い炎が出ている様子や、明るく輝いている状態を指す。
例文
The house was ablaze, with flames shooting out of every window.
家は猛烈に燃えていて、すべての窓から炎が吹き出ていた。
The wildfire was ablaze across the hillside for weeks.
山火事は数週間にわたって丘陵地帯全体で猛烈に燃えていた。
The bonfire was ablaze, casting an orange glow across the beach.
かがり火は猛烈に燃えていて、ビーチ全体にオレンジ色の輝きを投げかけた。
明るく輝く
(意味 5)解説 Definition
ablaze は、光や色が一面にあふれて、ぱっと明るく輝いて見える状態を表す形容詞です。夜景、イルミネーション、夕焼け、紅葉など、視界全体が鮮やかに照り映える場面でよく使われます。実際に燃えている意味ではなく、華やかで強い明るさを比喩的に述べることもあります。
Ablaze describes something that looks brightly lit or full of vivid color across a wide area. It is often used for scenes like city lights, holiday decorations, sunsets, or autumn leaves that shine strongly and attract the eye. The word can also be used in a figurative way, not only for real fire, to show intense light, color, or emotion.
覚え方のコツ Memory Tip
blaze を知っていれば覚えやすい語です。核は blaze で、炎が明るく勢いよく燃える感じ。a- は asleep, awake などと同じく「その状態にある」と見ると、ablaze は「炎につつまれた状態」とつながります。on fire よりやや描写的で、forest was ablaze のような実際の火事だけでなく、eyes ablaze, sky ablaze, ablaze with anger のように、目や空や感情が強く輝く場面にも使えるのが記憶のフック。単なる burn ではなく、明るさ・激しさ・一面に広がる感じまで含めて覚えると残りやすいです。
If you already know blaze, ablaze is easier to remember. Think of a- as "in that state," like in asleep or awake, so ablaze means "in a blazing state." This helps you remember both real fire and figurative uses such as a sky ablaze with color, eyes ablaze, or anger ablaze.
例文
At sunset, the whole sky was ablaze with orange and pink light.
夕暮れ時、空一面がオレンジ色とピンク色の光で明るく輝いていた。
The shopping street was ablaze with colorful winter lights.
その商店街は色とりどりの冬のイルミネーションで明るく輝いていた。
Her eyes were ablaze with excitement as she opened the letter.
彼女がその手紙を開けたとき、目は興奮で明るく輝いていた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう