aqueduct
意味一覧 (4件)
水道橋
解説 Definition
水道橋とは、谷や川などを越えて水を運ぶために建設された橋状の構造物です。古代ローマから使用されている水供給システムです。
An aqueduct is a structure built to carry water from one place to another. It is often a bridge, channel, or system of pipes, especially in historical or engineering contexts. Many famous aqueducts were built in ancient times to supply cities with water.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の aqueduct は、送水路全体ではなく、谷や川を越えるために水路を橋の上に載せた構造物、つまり「水道橋」を指します。aqua は「水」、duct は「導くもの」なので、水を運ぶ道が空中で橋の形になった場面を思い浮かべると定着します。Roman aqueduct のように、石造りのアーチが連なり、その上を水が町へ流れる歴史的建造物として覚えるとよいです。
`Aqua-` is a clear water clue, like in `aquarium`. `Duct` suggests leading or carrying, so an `aqueduct` carries water. To fix it in memory, compare it with `viaduct`: a viaduct carries traffic, but an aqueduct carries water.
例文
The ancient aqueduct still carries water to the nearby towns after centuries.
その古い水道橋は数世紀を経てもなお近くの町に水を運んでいます。
The city's aqueduct system is a marvel of engineering from the Roman era.
その市の水道橋システムはローマ時代の工学の驚異です。
Archaeologists discovered ruins of an aqueduct that supplied the ancient city.
考古学者は古代都市に水を供給していた水道橋の遺跡を発見しました。
導水路
(意味 2)解説 Definition
長距離にわたって水を運ぶための構造的な水路または導水管。古代文明で特に大規模に建設された。
例文
The ancient Romans built aqueducts to carry water across long distances.
古代ローマ人は長距離にわたって水を運ぶために導水路を建設した。
The aqueduct system supplied fresh water to the entire city.
導水路システムは都市全体に新鮮な水を供給した。
Engineers studied the old aqueduct to understand its design.
エンジニアはその設計を理解するために古い導水路を研究した。
導水路
(意味 3)解説 Definition
aqueduct は、水を別の場所へ運ぶために造られた人工の水路や通水設備を指します。特に都市・農地・貯水施設へ水を送る文脈で使われ、橋の形をした部分だけでなく、水を導く経路全体を表すことがあります。
An aqueduct is a man-made channel or system built to carry water from one place to another. It is often used to bring water to cities, farmland, or storage areas. The word can refer not only to a bridge-like structure over a valley, but also to the whole route that guides the water.
覚え方のコツ Memory Tip
aqueduct は「橋」そのものより「水を運ぶ通り道」として覚えると残りやすい語です。aqua を aquarium などで見たことがあれば water 系だと気づけますし、duct は conduct などにもある「通す・導く」感覚の仲間。特に viaduct が車や列車を通す高架橋なのに対し、aqueduct は water を通す構造物だと対比すると混同しにくいです。古代ローマの石造りの長い橋の上を水路が延び、谷を越えて町へ水を届ける場面を一枚絵で固定すると覚えやすくなります。
It is easier to remember aqueduct as a path for water, not just as a bridge. If you know aqua from words like aquarium, you can guess the water meaning, and duct can remind you of carrying or leading something through. It also helps to compare it with viaduct: a viaduct carries cars or trains, but an aqueduct carries water. Picture a long Roman stone structure bringing water across a valley into a town.
例文
The ancient aqueduct carried fresh water from the hills to the city.
その古代の導水路は、丘から都市へ新鮮な水を運んでいた。
Engineers repaired the aqueduct so farmers could receive water again.
技術者たちは導水路を修理し、農家が再び水を受け取れるようにした。
From a distance, the stone aqueduct looked like a long bridge across the valley.
遠くから見ると、その石造りの導水路は谷にかかる長い橋のように見えた。
送水路
(意味 4)解説 Definition
aqueduct は、水を遠くの町・農地・施設へ運ぶための人工的な通り道を指します。地上の水路、地下の管、橋状部分を含む水供給システムとして、歴史・土木・地理の文脈でよく使われます。
An aqueduct is a man-made structure or system that carries water to towns, farms, or other places that need it. It can include open channels, underground pipes, or bridge-like sections, so the word is not limited to a stone bridge. It is often used in history, engineering, and geography when talking about water supply.
覚え方のコツ Memory Tip
aqueduct は aqua「水」+ duct「導くもの」と分けると覚えやすい語です。aquarium の aqua と、air duct「空気の通り道」の duct を組み合わせて、「水を導く通路」と考えます。橋の形をした部分だけでなく、管や水路を含む送水システム全体にも使える点が重要です。viaduct は道路・鉄道を通す高架橋なので、何を運ぶかで区別します。
You can remember aqueduct by splitting it into aqua and duct. Aqua means "water," like in aquarium, and duct means a passage that carries something, like an air duct. Put them together, and aqueduct becomes a passage that carries water. It can mean not only a bridge-like structure but also a whole water supply route with channels or pipes.
例文
The ancient aqueduct brought fresh water into the city.
その古代の送水路は都市に新鮮な水を運んでいた。
Engineers repaired the aqueduct after the earthquake damaged part of it.
技師たちは地震で一部が損傷した後、その送水路を修復した。
From the hill, we could see the aqueduct stretching across the valley.
丘の上から、その送水路が谷を横切って延びているのが見えた。
aqueduct の語源・成り立ち Etymology
aqueduct はラテン語 aquaeductus に由来し、aqua「水」+ duct「導くこと」から成ります。文字どおり「水を導くもの」なので、水を運ぶ水路や水道橋を指す意味にそのままつながります。関連語に aquatic、conduct があります。
Aqueduct comes from Latin aquaeductus, built from aqua meaning "water" and ductus meaning "leading" or "bringing." Its original sense was simply "a way of leading water." That direct image stayed clear as the word came to refer to structures and channels made to carry water. Related words include aquatic and conduct.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう