rhapsodize
rhapsodize は英検1級レベルの英単語で、「熱烈に称賛、熱烈に語る」という意味があります。発音記号は /ˈræpsəˌdaɪz/ です。
意味一覧 (2件)
熱烈に称賛
解説 Definition
rhapsodize は批評や感想で何かを熱烈に称賛する動詞で、芸術作品や人物の魅力をしばしば過剰なほど高揚した調子で語る際に使われる。talk about ... rhapsodize about ... の形で、聞き手がその対象に強い興味や感動を持つように働きかけるニュアンスがある。フォーマルな場でも批評家やファンの発言として堂々と登場し、感情の高まりを伝える役割を果たす。
To rhapsodize means to speak or write with a lot of emotion and praise about someone or something. It is used when a person is enthusiastic in a very expressive way. The word can sound slightly formal and sometimes suggests admiration that is almost too strong.
覚え方のコツ Memory Tip
この「熱烈に称賛」は、rhapsodize の中でも語りの内容がはっきり praise に向かう用法として覚えます。単に like や praise と言うより、作品・人物・場所などの良さを感情豊かに、時には大げさなほど褒めちぎる響きがあります。rhapsodize about/over a film, a singer, a city のように対象を置き、批評家や熱心なファンが絶賛して語る場面を思い浮かべると定着します。
Start with `rhapsody`, a word for strong, emotional expression. Add `-ize`, and `rhapsodize` becomes talking in that excited, glowing way. Think of someone going on and on about a film, singer, or book they love.
例文
The critic rhapsodized about the director's latest film.
批評家はその監督の最新作を熱狂的に語った。
She rhapsodizes about Paris every time she talks about her exchange year.
彼女は交換留学の年の話になるたびにパリについて熱心に語る。
熱烈に語る
(意味 2)解説 Definition
rhapsodize は、ある話題について感情をこめて熱っぽく語る動詞です。旅の思い出、音楽、食べ物、考えなどを、聞き手に強い印象を与えるほど夢中で話す場面で使われます。必ずしも称賛だけに限りません。
Rhapsodize means to speak about something with strong feeling and great enthusiasm. You use it when someone talks in an excited, absorbed way about a trip, music, food, ideas, or another subject that deeply moves them. It often appears in the pattern rhapsodize about or over something. The word does not always mean simple praise, but it usually suggests emotional and intense speech.
覚え方のコツ Memory Tip
rhapsodize は名詞 rhapsody から考えると覚えやすい語です。rhapsody は感情の高まった表現や音楽作品を指し、-ize が付くと「そのような調子で表す・語る」という動詞になります。よく rhapsodize about/over ... の形で、好きな旅先や作品、考えを夢中で語る場面に出ます。別エントリの「熱烈に称賛」は、その語りが特に褒める方向へ寄った用法です。
This word is easier to remember if you know rhapsody. A rhapsody is a passionate expression or a musical work full of strong feeling, and -ize turns it into a verb meaning "to speak in that way." You often see rhapsodize about or over something when a person talks excitedly about a favorite trip, work, or idea. In some contexts, that excited talk can sound like praise, but the core meaning is to speak with emotional intensity.
例文
She could rhapsodize for hours about her trip to Iceland.
彼女はアイスランド旅行について何時間でも熱烈に語れた。
In the interview, the chef rhapsodized about seasonal ingredients and simple cooking.
そのインタビューでシェフは旬の食材とシンプルな料理法を熱っぽく語った。
He often rhapsodizes over old jazz records as if each one changed his life.
彼は昔のジャズレコードを一枚一枚が人生を変えたかのように熱烈に語ることが多い。
rhapsodize の語源・成り立ち Etymology
rhapsodize は rhapsody に動詞化接尾辞 -ize が付いた語で、語源はギリシャ語 rhapsōidia です。さらに rhaptein「縫い合わせる」+ ōidē「歌」に分かれ、もとは歌をつなげて吟唱すること。関連語 rhapsody, ode を知ると、「熱烈に語り称える」意味が腑に落ちます。
Rhapsodize was formed from rhapsody with the verb ending -ize. Rhapsody goes back to Greek rhapsōidia, from rhaptein, "to stitch," and ōidē, "song," suggesting songs stitched together into a performance. From that poetic background, the verb came to mean speaking or writing with strong emotion and admiration.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう