indoctrination
意味一覧 (2件)
教化
解説 Definition
教化とは、特定の信念や思想を人々に繰り返し教え込むことです。批判的思考を制限し、特定の価値観を受け入れさせることを目指します。
Indoctrination is the process of teaching someone to accept a set of beliefs without questioning them. It is often used for political, religious, or ideological teaching. The word usually has a negative meaning because it suggests strong influence and little independent thinking.
覚え方のコツ Memory Tip
核は doctrine「教義・教え」。indoctrination は in + doctrine + -ation と見て、「ある教えを頭の中に入れ込んでいく行為」とつかむと残りやすいです。education が中立的に知識を与える語なのに対し、これは特定の思想を繰り返し植えつけるニュアンスが強め。political indoctrination, religious indoctrination, indoctrinate children などの形で出やすく、brainwashing ほど露骨ではないがかなり批判的な語感だと覚えると混同しにくいです。
See the core word `doctrine`, which means a set of beliefs or teachings. `Indoctrination` is like putting a doctrine into someone's mind again and again. Think of it as more forceful and one-sided than `education`, often in phrases like `political indoctrination` or `religious indoctrination`.
例文
The cult leader used indoctrination techniques to control his followers.
そのカルトの指導者は信者を支配するために教化技術を使用しました。
Critics argued that the school's curriculum amounted to political indoctrination.
批評家は学校のカリキュラムが政治的な教化に相当すると主張しました。
Psychologists study how indoctrination affects individual autonomy and critical thinking.
心理学者は教化が個人の自律性と批判的思考にどのように影響するかを研究しています。
洗脳
(意味 2)解説 Definition
強制的な思想教化
例文
The totalitarian regime relied on indoctrination to control its citizens.
その全体主義体制は市民を統制するために洗脳に頼っていた。
Children were subjected to indoctrination at an early age.
子どもたちは幼い頃に洗脳の対象となった。
The indoctrination program aimed to suppress independent thinking.
その洗脳プログラムは独立した思考を抑圧することを目的としていた。
indoctrination の類義語・関連語
indoctrination の語源・成り立ち Etymology
indoctrination は indoctrinate に -ion が付いた語で、ラテン語 doctrina「教え」へ、さらに docere「教える」にさかのぼります。in- は「中へ」で、「教えを中に入れる」感覚から、思想を繰り返し教え込む「教化」の意味になりました。関連語は doctrine, doctor です。
This word was formed in English from indoctrinate plus the noun ending -ion. It goes back to Latin doctrina, meaning "teaching," from docere, "to teach." The idea was originally to put teaching into someone, and later it came to mean repeated teaching that strongly shapes a person's beliefs. Related English words include doctrine and doctor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう