indoctrination
意味一覧 (2件)
洗脳
解説
indoctrination は、人に特定の思想や信念を疑わせずに受け入れさせる「洗脳」を指します。政治団体、宗教団体、カルト、権威的な組織などが、反復や圧力で考え方を支配する文脈で使われます。
覚え方のコツ
indoctrination の中心には doctrine「教義・信条」があります。in- は「中へ」、-ation は行為や過程を表すので、「教義を頭の中へ入れ込む過程」と考えると覚えやすいです。education は知識を広げる中立的な教育ですが、indoctrination は相手に疑問を持たせず信じ込ませる語で、brainwashing「洗脳」に近い強い批判的ニュアンスがあります。
教化
(意味 2)解説
教化とは、特定の信念や思想を人々に繰り返し教え込むことです。批判的思考を制限し、特定の価値観を受け入れさせることを目指します。
覚え方のコツ
このエントリでは indoctrination を「洗脳」ではなく、やや硬い「教化」として覚えます。核は doctrine「教義・教え」で、indoctrination は特定の価値観や信念を体系的に教え込む過程を指します。教育より一方的で、宗教・政治・学校制度などで使われやすい語です。brainwashing ほど直接的な強制を前面に出さず、「思想を方向づける教え込み」と捉えると区別しやすいです。
例文
The cult leader used indoctrination techniques to control his followers.
そのカルトの指導者は信者を支配するために教化技術を使用しました。
Critics argued that the school's curriculum amounted to political indoctrination.
批評家は学校のカリキュラムが政治的な教化に相当すると主張しました。
Psychologists study how indoctrination affects individual autonomy and critical thinking.
心理学者は教化が個人の自律性と批判的思考にどのように影響するかを研究しています。
indoctrination の語源・成り立ち
indoctrination は indoctrinate に名詞語尾 -ion が付いた語です。ラテン語 doctrina「教え」、docere「教える」に由来し、「教えを中へ入れる」感覚から、思想を植え付ける意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう