agitprop
政治宣伝活動
解説 Definition
政治的な宣伝・扇動を目的とした芸術活動。ソビエト連邦で生まれた用語で、政治的メッセージを大衆に伝える演劇や美術作品など。
Agitprop means political material or activity that is meant to influence people's opinions in a strong, emotional way. It often mixes agitation and propaganda, especially to support an ideology or movement. The word is common in political, historical, and media discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
agitprop は、英語の agitate「人をあおる」と propaganda「宣伝」を並べて覚えると定着しやすい。静かな説明ではなく、思想を広めるために感情を動かす表現、というイメージ。ニュースでいう propaganda よりも、演劇・ポスター・映画など「芸術を使った政治メッセージ」に寄りやすいのがポイント。単なる広告や広報ではなく、体制支持や大衆扇動の色がかなり強い語。
This word is easy to keep if you split it into `agit` from `agitate` and `prop` from `propaganda`. That gives the idea of stirring people up and spreading a political message at the same time. It is often linked with posters, theater, or film rather than ordinary advertising.
例文
The Soviet government used agitprop to promote communist ideology among the population.
ソビエト政府は大衆の間で共産主義を推進するためアジトプロップを使用した。
Agitprop theater was a powerful tool for political education in revolutionary Russia.
アジトプロップ演劇は革命ロシアの政治教育の強力な手段であった。
Modern agitprop artists continue to use performances as a form of political protest.
現代のアジトプロップアーティストは引き続き、パフォーマンスを政治的抗議の形式として使用している。
agitprop の類義語・関連語
agitprop の語源・成り立ち Etymology
agitprop はロシア語 agitprop からの借用で、agitatsiya「扇動」と propaganda「宣伝」の短縮形です。前半はラテン語 agitare「揺り動かす」、後半は propagare「広める」に由来するため、「人をかき立てつつ思想を広める政治宣伝」という語感が見えます。関連語は agitation, propagate。
"Agitprop" was borrowed from Russian as a shortened form of words meaning "agitation" and "propaganda." The first part goes back to Latin "agitare," meaning "to stir up," and the second to Latin "propagare," meaning "to spread." The word keeps both ideas together: stirring people emotionally while spreading political ideas; related English words include "agitation" and "propagate."
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう