manifest
積荷目録 / 明示する
noun
/ˈmænəˌfɛst/
意味・解説
この語は船に積まれた貨物や乗客の一覧表を指す文書です。輸送物と目的地などを記録し、搬入時や税関で内容を確認できるようになっています。貨物がどのような状態であるかを明示することで関係者が正確に把握できます。
例文
The captain checked the manifest before departure.
船長は出発前に積荷目録を確認しました。
The ship's manifest listed all cargo and passengers.
船の積荷目録はすべての貨物と乗客を列挙しました。
The manifest shows the ship was carrying machinery.
積荷目録は船が機械を運んでいたことを示しています。
語源
manifest はラテン語 manifestus「明白な、はっきり示された」に由来します。そこから「明示する」が動詞になり、船荷を明らかに示す書類が名詞の「積荷目録」になりました。manifestation や manifesto も同じ語族です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう