ceremoniously
意味一覧 (2件)
堅苦しく
解説
人の話し方や振る舞いが、必要以上に格式ばっていて自然さに欠ける様子を表します。あいさつ、紹介、もてなしなどが丁重すぎたり、よそよそしく感じられたりする場面で使います。
覚え方のコツ
ceremoniously の中心には ceremony「式・儀式」があります。式の場では、あいさつや動作が決まった作法に沿って丁重になりますが、日常場面で同じ調子だと「堅苦しく、形式ばって」という印象になります。formally より、動作が少し大げさで自然さを欠く感じを出しやすい語です。別エントリの「儀式的に」は実際の式典・儀礼に寄る意味なので、ここでは人の態度や扱いが硬い場面を思い浮かべると区別できます。
儀式的に
(意味 2)解説
儀式的な、形式的な方法で。厳かな手続きや慣例に従って何かを行うことを示します。
覚え方のコツ
ceremoniously は ceremony「式・儀式」から考えると覚えやすい副詞です。このエントリでは、単に態度が堅いという基本義ではなく、実際の式典や儀礼の中で、決まった手順や厳かな作法に従って行われる意味を表します。raise a flag, inaugurate a president, present an award など、公的で重々しい行為と結びつけるとよいです。日常の「堅苦しく」と混同せず、式の進行そのものを描く語として整理しましょう。
例文
The new president was ceremoniously inaugurated before thousands of spectators.
新しい大統領は数千人の観客の前で儀式的に就任した。
The national flag was ceremoniously raised at dawn.
国旗は夜明けに儀式的に掲げられた。
They ceremoniously signed the historic peace treaty.
彼らは歴史的な平和条約に儀式的に署名した。
ceremoniously の語源・成り立ち
ceremoniously は ceremony「式、儀式」に -ous「性質を持つ」と -ly「〜に」が付いた語です。ラテン語 caerimonia「儀礼、敬意」に由来し、作法に沿う堅い態度へ意味が広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう