choreographing
振り付けをする
解説 Definition
ダンスや舞台作品で、音楽や演出に合わせて動きの順序、配置、表現を考え、演者に振り付けを作ることを表す。単に動作を並べるだけでなく、作品全体の流れや見せ方まで設計する意味で使われる。
Choreographing means creating and arranging the movements for a dance or performance. It involves deciding how people move in time with music or as part of a staged show. The word is also sometimes used more broadly for carefully planning movement in films or events.
覚え方のコツ Memory Tip
choreo- を丸暗記するより、graph が graphic や autograph の「書く・形にする」とつながると覚えやすいです。choreograph は「踊りの動きを書く」感覚で、ただ dance するのでなく、順序・位置・見せ方まで設計する語。よく choreograph a routine / a scene / a fight scene の形で出ます。名詞は choreography。perform が実演、direct が演出全体なら、choreograph は特に動きの設計に焦点があると整理すると残りやすいです。
Notice `graph`, the same part seen in words about writing or shaping, like `autograph`. That gives `choreograph` the feeling of planning or writing movement, not just dancing. Remember it in phrases like `choreograph a routine` or `choreograph a fight scene`, and link the noun form `choreography` with it.
例文
The choreographer spent months choreographing the ballet production.
その振付師はバレエ作品に振り付けをするのに数か月を費やした。
Choreographing a musical number requires both creativity and technical skill.
ミュージカルナンバーに振り付けをするには、創造性と技術の両方が必要だ。
She was skilled at choreographing dances that told a story.
彼女は物語を伝えるダンスに振り付けをするのが上手だった。
choreographing の類義語・関連語
choreographing の語源・成り立ち Etymology
choreographing は choreo-「踊り・合唱」+ -graph-「書く」+ -ing で、ギリシャ語 khoreia と graphein に由来します。振付はつまり「踊りを書くこと」で、動きを記号化して並べる発想だと分かると腑に落ち、chorus や graphic も同根です。
Choreographing comes from Greek-based elements meaning "dance" and "write." It traces back to Greek khoreia, meaning dancing or choral dance, and graphein, meaning to write. The original idea was "writing down a dance," which later grew into the modern sense of planning and arranging movement. Related English words include chorus and graphic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう