chunky
意味一覧 (2件)
分厚い、ゴロゴロした
解説 Definition
厚みがあってどっしりした、または大きな塊がごろごろ入っている様子を表す形容詞。服やアクセサリーでは存在感のある重めの見た目を、食べ物では具が粗く残った塊感のある食感を表す。
If something is chunky, it is thick, heavy, or made of large pieces rather than being thin or smooth. The word is often used for food, clothes, shoes, or jewelry. It usually suggests a strong, solid shape.
覚え方のコツ Memory Tip
chunk を知っていれば覚えやすい語です。chunk は「ごろっとした塊」、-y は「そういう感じの」が出る形なので、chunky は「塊感・どっしり感がある」とつかむと残りやすいです。単なる thick（厚い）より、見た目に大きめのパーツが目立つ感じが強め。chunky sweater, chunky shoes, chunky soup のように、服・靴・食べ物で頻出です。食べ物なら「具が粗く残っている」、ファッションなら「重めで存在感がある」と場面別に結びつけると定着します。人に使うと失礼に響くことがある点にも注意。
Chunk means a big, solid piece, and -y means "having that quality." So chunky means something has a strong piece-by-piece, heavy look. Think of chunky shoes, chunky sweaters, or chunky soup with big pieces still inside.
例文
She wore a chunky sweater to stay warm in the winter.
彼女は冬を暖かく過ごすために厚手のセーターを着ていた。
The salsa had a chunky texture with large pieces of tomato and onion.
そのサルサはトマトと玉ねぎの大きな塊が入った、ゴロゴロした食感だった。
The chunky jewelry made a statement at the fashion show.
その大ぶりのジュエリーは、ファッションショーで強い存在感を放っていた。
ゴツゴツした
(意味 2)解説 Definition
塊や粒が含まれている、または厚くて大きい。ボリュームのある。
例文
The chunky peanut butter is my favorite spread for sandwiches.
粒入りピーナッツバターは、私のサンドイッチスプレッドのお気に入りです。
The chunky sweater kept her warm on the cold winter day.
その厚くてボリュームのあるセーターは、寒い冬の日に彼女を暖かく保った。
The chunky salsa has pieces of fresh tomatoes and onions.
その粒状のサルサは、新鮮なトマトとタマネギの片を含んでいます。
chunky の類義語・関連語
chunky の語源・成り立ち Etymology
chunkyは英語chunk「ごろっとした塊」に、性質を表す-yが付いた語です。chunkは近代英語の方言語で、大きな塊の感触がそのまま「分厚い・ずんぐりした」へ伸びたので、厚みというより塊感を思い浮かべると腑に落ちます。関連語はchunk、chunkiness。
Chunky comes from chunk, a modern English dialect word meaning a thick lump or solid piece, plus the adjective suffix -y. The word kept the feeling of something made of big, heavy pieces. That is how it came to mean thick, block-like, or solid rather than simply large. Related words include chunk and chunkiness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう