circulator
サーキュレーター
解説 Definition
空気の循環装置または循環させるもの。通常は空気を部屋内で動かす装置。
A circulator is a machine that moves air around a room to improve airflow. It is commonly used in homes or offices to make heating or cooling work better. Unlike an air conditioner, it mainly circulates existing air.
覚え方のコツ Memory Tip
circle・circular・circulate を知っていれば、その仲間として覚えやすい語です。核になるイメージは「空気を外へ出す」ではなく「部屋の中で流れを作って巡らせる」。だから fan よりも、air circulator のようにエアコンと併用して冷気や暖気を部屋全体に回す場面と結び付けると定着しやすいです。ventilator は換気寄りですが、circulator はあくまで循環寄り、という違いも一緒に押さえると混同しにくくなります。
Remember the verb `circulate`, meaning to move around. A `circulator` moves air around a room instead of mainly sending it out, so think of air going in a circle. That helps separate it from a simple `fan` and from a `ventilator`, which is more about ventilation.
例文
The circulator fan helps distribute heat evenly throughout the room.
サーキュレーターファンは部屋全体に熱を均等に分配するのに役立つ。
Turn on the circulator to move the warm air around the room.
部屋の中で暖かい空気を循環させるためにサーキュレーターをつけてください。
The circulator is more energy-efficient than an air conditioner.
サーキュレーターはエアコンディショナーよりもエネルギー効率が良い。
circulator の類義語・関連語
circulator の語源・成り立ち Etymology
circulator はラテン語 circulus「小さな円」に由来し、circul-「円・巡る」と -ator「するもの」から成る語です。circular や circulate と同根で、「空気を円を描くように回すもの」と考えると働きと語義がきれいに結びつきます。
Circulator comes from the Latin root circulus, meaning "small circle." It is related to circulate, with the ending -or or -ator showing a person or thing that does an action. The central idea is movement in a circle or round path, which later shaped the modern sense. Related words include circular and circulation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう