circulation
circulation はTOEIC 600レベルの英単語で、「発行部数、流通、循環」という意味があります。発音記号は /ˌsɜː(r)kjʊˈleɪʃən/ です。
意味一覧 (3件)
発行部数
解説
新聞・雑誌・冊子などが、どれだけ印刷され市場に出回っているかを表す名詞。媒体の規模や影響力を示す語で、広告料金の設定、業界比較、部数の増減を論じる文脈でよく使われる。実売数とは一致しない場合もある。
覚え方のコツ
circle「円・回る」を思い出すと覚えやすい語です。circulate が「巡る・流通する」、そこに -ion / -tion が付いて「巡っている状態・流通」という名詞になります。まず blood circulation, air circulation の形で覚えると、血液や空気が体内・室内をぐるぐる回る感じがつかめます。さらに新聞・雑誌では circulation が「発行部数」。単なる cycle が「周期・ひと回り」なのに対し、circulation は“流れ続けて回る”ニュアンスが強い、と区別すると定着しやすいです。
例文
The magazine has a circulation of 500,000.
その雑誌の発行部数は50万部だ。
The newspaper's circulation fell sharply last year.
その新聞の発行部数は昨年大きく落ち込んだ。
Advertisers check circulation before buying ad space.
広告主は広告枠を買う前に発行部数を確認する。
流通
(意味 2)解説
商品・お金・情報などが、市場や社会の中で人から人、場所から場所へ動いていくことを表す名詞。経済や物流の文脈でよく使われ、どれだけ広く出回るか、円滑に回るかを述べるときに使う。制度や規制の影響を受けやすい。
例文
New products entered circulation this week.
新製品は今週から流通し始めた。
The policy improved the circulation of cash in local businesses.
その政策は地域の事業での資金の流通を改善した。
Counterfeit bills were removed from circulation.
偽札は流通から取り除かれた。
循環
(意味 3)解説
液体や物質などが継続的に流動することを指します。血液の流れや空気の流通など、様々な文脈で使用されます。また、新聞や雑誌の発行部数を意味することもあります。
覚え方のコツ
このエントリでは circulation を「流通」ではなく、血液・空気・液体などが一定の経路を通って回り続ける「循環」として覚えます。circle「円」を思い出し、体内や部屋の中を何かがぐるぐる巡る絵を作ると定着します。blood circulation は血行、air circulation は空気の巡りです。単なる rotation「回転」より、システム内を流れて行き渡る感じが強い点に注意しましょう。
例文
Regular exercise improves circulation and strengthens your heart.
定期的な運動は循環を改善し、心臓を強くします。
The lack of air circulation in the basement caused musty smells.
地下室の空気循環の不足は、かび臭いにおいを引き起こしました。
The newspaper's circulation increased after it won several journalism awards.
その新聞は複数のジャーナリズム賞を受賞した後、発行部数が増加しました。
circulation の語源・成り立ち
circulation はラテン語 circulatio に由来し、さらに circulus「小さな輪」にさかのぼります。語根 circul- は「輪・円」を表し、-ation は「作用・状態」なので、もともとは「輪のように回ること」から「循環」の意味になりました。関連語は circle, circular。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう