citizenship
citizenship は英検準1級レベルの英単語で、「市民権、国籍」という意味があります。発音記号は /sɪˈtɪzənʃɪp/ です。
意味一覧 (2件)
市民権
解説 Definition
ある国の市民として持つ権利と責任。市民として国から守られ、国のために義務を果たします。
Citizenship is the legal status of being a citizen of a country. It gives a person certain rights and duties, such as protection under the law and the responsibility to follow national rules. The word can also be used more generally for active and responsible participation in society.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは citizenship を「国籍」ではなく、市民として認められる権利・責任を含む「市民権」として覚えます。citizen は単なる住民ではなく、政治共同体の一員という感覚があります。rights and responsibilities of citizenship, active citizenship のように、投票、法の保護、社会参加、義務まで含む文脈で使われる点を意識すると、国籍だけを指す用法と切り分けやすくなります。
Start from citizen, then add -ship, like in friendship or leadership. The ending often shows a state or status, so citizenship is the status of being a citizen. Remember common pairs like apply for citizenship, gain citizenship, and dual citizenship.
例文
He acquired citizenship after living in the country for five years.
彼は5年間その国に住んだ後、市民権を取得しました。
Citizenship comes with both rights and responsibilities.
市民権には権利と責任の両方が伴います。
Many immigrants pursue citizenship in their adopted country.
多くの移民が移住先の国で市民権を得ようとしています。
国籍
(意味 2)解説 Definition
ある人が法的にどの国の構成員であるかを示す意味で使う。パスポート、出生、帰化、移民手続きなどの文脈でよく現れ、国との正式な所属関係を表す。市民としての権利一般よりも、法的身分としてどの国に属するかに焦点がある。
Citizenship means the legal status of belonging to a particular country. It is often used when talking about passports, birth, naturalization, or immigration procedures. The word focuses on which country a person officially belongs to under the law, rather than on general ideas about being a good citizen or having civic rights.
覚え方のコツ Memory Tip
citizen（市民）が分かれば中心はすぐ見える語。後ろの -ship は friendship, leadership と同じで「関係・地位・資格」の感覚なので、citizenship は「市民である資格・立場」と捉えると覚えやすい。ニュースでは gain citizenship, apply for citizenship, dual citizenship の形が多い。nation の出自感が強い nationality と違い、citizenship は法律上の権利・義務まで含む語だと整理すると混同しにくい。
If you know citizen, the core meaning is easy to see. The suffix -ship, as in friendship or leadership, often shows a state, role, or status, so citizenship means the status of being a citizen. In news English, common patterns are gain citizenship, apply for citizenship, and dual citizenship. It is easy to mix up with nationality, but citizenship more strongly points to legal rights and duties.
例文
She has Japanese citizenship through her mother.
彼女は母親を通じて日本の国籍を持っている。
After living there for ten years, he applied for citizenship.
彼はそこに10年間住んだあと、国籍取得を申請した。
The form asks whether the applicant holds dual citizenship.
その書類では、申請者が二重国籍を持っているかどうかをたずねている。
citizenship の語源・成り立ち Etymology
citizen（市民）+ -ship（状態・資格）の複合語。citizen はアングロフランス語 citezein、さらにラテン語 civitas（都市国家）に遡る。関連語: city（都市）、civil（市民の）。都市共同体の一員である資格・権利という原義が「市民権」の意味を形成した。
"Citizenship" is made from "citizen" and the suffix "-ship," which shows a state or condition. "Citizen" came through Anglo-French from Latin civitas, meaning city or civic community, and it is related to "city" and "civil." The word originally meant the status of belonging to a city community, and from that it came to mean the rights and standing of a citizen.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう