concessionaire
営業権取得者
解説 Definition
政府・自治体・施設管理者などから、道路、空港、売店、飲食店などの営業や運営を行う権利を与えられた個人・企業を指す名詞。公共施設の運営権や会場内の販売権を受けて事業を行う人に使われる。
A concessionaire is a person or company that has official permission to sell goods or provide services in a particular place. This is common in places like airports, parks, stadiums, and public facilities. The word is mainly used in business, legal, and management contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
concession を先に押さえると覚えやすい語です。空港・スタジアム・サービスエリアで、管理者から“そこで営業してよい”権利を受けて店や事業を回す人・会社が concessionaire。単なる vendor（売る人）や operator（運営者）より、『許可・営業権つきで動く当事者』が核です。concession stand の売店や airport concessionaire という場面と結びつけると定着しやすく、concession の「譲歩」だけで覚えるとずれやすいので注意。
Learn it through concession first. A concessionaire is not just any seller, but a person or company that has been given the right to operate in a place like an airport or stadium. Linking it with concession stand or airport concessionaire makes the word easier to hold.
例文
The concessionaire was granted exclusive rights to operate the toll road for twenty years.
その営業権取得者は、有料道路を20年間運営する独占権を与えられた。
A concessionaire must follow strict regulations set by the government authority.
営業権取得者は、政府当局が定める厳しい規制に従わなければならない。
The airport concessionaire manages retail shops, restaurants, and parking facilities on behalf of the city.
空港の営業権取得者は、市に代わって売店やレストラン、駐車施設を管理している。
concessionaire の類義語・関連語
concessionaire の語源・成り立ち Etymology
concessionaire はフランス語 concessionnaire を経て、ラテン語 concedere「譲る・認める」にさかのぼります。con-「共に」+ cedere「譲る」から成り、concede や cede と同根なので、『与えられた権利で営む人』という姿が語形に出ています。
Concessionaire came into English from French concessionnaire. It goes back to Latin concedere, made from con- and cedere, meaning "to yield," "grant," or "allow." The word originally pointed to someone who receives a granted right or privilege, especially to operate a business or service. Related words include concede, cede, and concession.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう