コルシカ語
noun 名詞フランス領コルシカ島で伝統的に話されるロマンス系の言語を指す固有名詞。言語名としては無冠詞で用い、形容詞の「コルシカ島の」や、人を表す a Corsicanとは区別される。
adjective
形容詞
コルシカ島の
解説 Definition
コルシカ島に関する、またはコルシカ島の出身であることを表す形容詞。人、文化、言語、料理、歴史など幅広い名詞を修飾し、文脈によってはコルシカ人を指す名詞としても使われる。
Corsican means related to Corsica, the island in the Mediterranean Sea, or its people, culture, or language. It is mainly used in geography, history, and cultural topics.
覚え方のコツ Memory Tip
地名＋-anで「〜の人／〜のもの」を表す形をまとめて覚えると定着しやすい。American, African, Mexicanと同じ型で、CorsicaがCorsicanになっただけと見る。意味は広げすぎず「コルシカ島に関係する形容詞」を核にし、Corsican culture, Corsican language, a Corsican dishのように名詞の前で使う形をセットで覚える。大文字始まりなのも地名由来の形容詞らしい印。人を指してa Corsicanと名詞でも使えるが、まずは形容詞用法を先に固めると混乱しにくい。
Learn it through the pattern `place + -an`, like `American` or `Mexican`. `Corsican` simply means "from Corsica" or "related to Corsica." The capital `C` is another clue that it comes from a place name.
例文
Corsican cuisine features hearty dishes made with local chestnuts and wild boar.
コルシカ島の料理は、地元の栗やイノシシを使ったボリュームのある料理が特徴だ。
He is studying Corsican history at university.
彼は大学でコルシカ島の歴史を学んでいる。
Napoleon was born into a Corsican family.
ナポレオンはコルシカ系の家庭に生まれた。
corsican のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
corsican の語源・成り立ち Etymology
地名 Corsica に形容詞語尾 -an が付いた語で、「コルシカ島の」が原義です。Corsica はラテン語 Corsica にさかのぼり、地名そのものが意味の核です。関連語は Corsica, Corsicanism で、島名から性質を表す語ができたと考えると覚えやすいです。
Corsican comes from Corsica + the suffix -an, which means "from" or "related to." Corsica is the island name, known in Latin as Corsica as well. So the word first simply meant "of Corsica" or "from Corsica," and then was used for the people, culture, and things connected with the island.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう