councilwoman
意味一覧 (2件)
女性議員
解説
councilwoman は、議会や評議会などの公的な会議体に所属する女性の議員を指します。選挙で選ばれた代表者について使われ、政策提案、住民対応、議決などに関わる人物を述べる文脈でよく使われます。
覚え方のコツ
councilwoman は council「議会・評議会」と woman「女性」に分けると理解しやすい語です。council は、city council や local council のように、話し合って決定する公的な集まりを表します。その一員で女性なら councilwoman です。man を使う councilman は男性、性別を出さないなら councilor / councillor が使えます。市議会に限る用法とは別に、まず「女性の議員」という骨格を押さえると覚えやすいです。
市議会議員
(意味 2)解説
市議会に選出された女性議員。地域社会を代表し、市民の利益と懸念に対応する責任を持つ。
覚え方のコツ
このエントリでは councilwoman を「市議会議員」として覚えます。council は「議会」でも、city council や local council と結びつくと自治体の議会を指すことが多く、その女性メンバーが councilwoman です。女性議員という広い基本義とは別に、地域の道路、住宅、公共交通、予算などを扱う地方政治の文脈を思い浮かべると定着します。mayor「市長」ではなく、議会の一員である点にも注意しましょう。
例文
The councilwoman successfully proposed a new community development project for her district.
その市議会議員は自分の地区のための新しいコミュニティ開発プロジェクトの提案に成功した。
As a councilwoman, she advocated for improved public transportation and affordable housing.
市議会議員として、彼女は改善された公共交通と手頃な価格の住宅を提唱した。
The councilwoman held constituent meetings every month to address community concerns.
その市議会議員は毎月市民との会議を開催し、地域住民の懸念に対応した。
councilwoman の語源・成り立ち
councilwoman は council「議会・評議会」と woman「女性」から成る複合語です。council はラテン語 concilium「呼び集められた会議」に由来します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう