councilman
意味一覧 (2件)
市議会議員
解説 Definition
市や町の議会に選出された議員です。地域社会の利益代表として、法律制定に参加します。
A councilman is a male member of a local government council, such as a city council. He helps make decisions about community rules, services, and public spending. In modern usage, gender-neutral words like council member are often preferred.
覚え方のコツ Memory Tip
まず council を一まとまりで覚えるのが近道です。city council（市議会）, council member（評議員）でよく出るので、「会議して地域のことを決める人たち」の場面と結びつけると残りやすくなります。councilman は council + man で、その議会に属する男性議員。市長 mayor のような行政トップではなく、条例や地域課題を議会で扱う側だと整理すると混同しにくいです。つづりは counsel（助言する）と紛らわしいので、-cil は会議体、-sel は助言と対比して覚えると安定します。
Break it into `council + man`: a man who belongs to a council. First remember `city council`, the group that discusses and decides local issues. Be careful not to mix up `council` with `counsel`; `council` is the decision-making group.
例文
The councilman proposed a new ordinance to improve street safety.
その市議会議員は街の安全を改善するための新しい条例を提案しました。
Councilmen from various districts met to discuss the budget.
異なる地区からの市議会議員が予算について議論するために集まりました。
The councilman was elected by a narrow margin.
その市議会議員はわずかな差で選出されました。
議員
(意味 2)解説 Definition
地方議会に属する議員。市や町などの地方自治体の議会で、住民を代表して行動する選出議員。
例文
The councilman proposed a new policy at the meeting.
議員は会議で新しい政策を提案しました。
Each councilman represents their district in the government.
各議員は政府で自分の地区を代表します。
The councilman listened to concerns from local residents.
議員は地元住民の懸念に耳を傾けました。
councilman の類義語・関連語
councilman の語源・成り立ち Etymology
councilman は council「評議会」+ man から成る語で、council は古フランス語経由でラテン語 consilium「相談・熟議」に由来します。consult や counsel と同根なので、「ともに考える場にいる人」と捉えると、市議会議員の役割が語源から見えます。
Councilman is formed from council and man. Council came through Old French from Latin consilium, meaning "consultation," "advice," or "deliberation." Because the root idea is people thinking together, the word naturally came to mean a man who serves on a council; counsel and consult are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう