sheath
sheath は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「覆い、保護カバー、鞘、外皮」という意味があります。発音記号は /ʃiːθ/ です。
意味一覧 (3件)
覆い、保護カバー
解説 Definition
sheath は、細長い物や部品の外側をぴったり覆って守るカバーを指します。電線、ケーブル、針、器具、生物の組織などで、外部の傷・汚れ・接触から中身を保護する文脈でよく使われます。
A sheath is a close-fitting outer cover that protects something long and narrow. It is often used for things like cables, wires, needles, tools, or parts of the body. The idea is not just a general cover, but a layer that fits around the outside to protect the inside from damage, dirt, or contact.
覚え方のコツ Memory Tip
sheath は shield「守るもの」と同じ保護のイメージで覚えるとよい語です。ただし shield は板状・防御用の盾にも広く使うのに対し、sheath は cable sheath や needle sheath のように、細長い物の外側にぴったり沿う覆いを指すことが多いです。別エントリの「鞘」はこの感覚が刃物に絞られた用法として整理できます。sheet とは綴りが近いので注意。
Think of sheath as being close to shield because both give protection. But a shield is often a broad object used for defense, while a sheath is a cover that fits closely around something long and narrow, like a cable or a needle. Be careful not to confuse it with sheet, which looks similar in spelling.
例文
The cable has a plastic sheath to protect the wires inside.
そのケーブルには、中の線を守るためのプラスチック製の覆いが付いている。
Please put the needle back into its sheath after use.
使用後は針を保護カバーに戻してください。
The nerve sheath was damaged during the injury.
そのけがで神経の保護層が損傷した。
鞘
(意味 2)解説 Definition
ナイフや剣などの刃先を覆い、持ち運びや保管時に傷や汚れから守るための細長いケースやカバーです。用途によっては、剣以外の細長い道具や武器にも使われます。生物学では、神経や筋肉の線維を覆う膜や保護層を指す用語です。
A sheath is a close-fitting cover that protects a blade such as a knife or sword. The word can also mean a protective outer layer around something long and thin, especially in biology or technology. It is used when talking about covering, protection, and shape.
覚え方のコツ Memory Tip
sheath は、剣やナイフの刃をしまう細長いケース「鞘」を指します。覚える時は sword sheath、knife sheath、draw a sword from its sheath の場面を一枚の絵として押さえると定着しやすいです。刃を外部の傷や汚れから守るだけでなく、人が刃でけがをしないように安全に包む役割もあります。scabbard は特に刀剣の鞘に近い語で、sheathe は「鞘に収める」という動詞です。
Remember sheath as a close protective case for a sword or knife. The classic phrase is draw a sword from its sheath, which makes the word easy to picture. Sheathe is the related verb meaning to put a blade into its sheath.
例文
The sword was stored in a leather sheath.
剣は革の鞘に保管されていました。
He drew his knife from its sheath quickly.
彼は素早くナイフを鞘から引き出しました。
The nerve has a protective sheath around it.
神経の周りに保護膜があります。
外皮
(意味 3)解説 Definition
刃物や他の物を保護する筒状のケースまたは膜。ナイフの刃を覆う外皮やケーブルを囲むゴムなど、様々な物体を保護するために用いられる。
例文
The seed pod has a protective sheath.
種子の豆鞘は保護的である。
The cable was wrapped in a rubber sheath.
そのケーブルはゴムの外皮で包まれていた。
The nerve fiber is covered with a sheath.
その神経線維は皮膚のような被覆で覆われている。
sheath の語源・成り立ち Etymology
古英語 sceath「覆い・包み」に由来します。中身を外側から包んで隔てる感覚が中心で、刃物の鞘だけでなく、ケーブルや組織の保護層にも広がりました。
Sheath comes from Old English sceath, meaning "cover" or "case." The core idea is something that surrounds and separates what is inside. Over time, the word came to be used not only for a sword cover but also for protective outer layers on cables, tools, and body tissues.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう