えいたんごクイズ

unsheathed

/ʌnˈʃiːðd/

unsheathed はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「鞘から出された、鞘から抜いた」という意味があります。発音記号は /ʌnˈʃiːðd/ です。

adjective

さやからされた

/ verb さやからいた

解説 Definition

形容詞の unsheathed は、刃物がすでに鞘から出され、覆われず露出している状態を表します。人の動作よりも、光る刃、机上のナイフ、構えられた剣など、見えていて危険を感じさせる描写に向く語です。

Unsheathed describes a blade, sword, or knife that has been taken out of its sheath or cover. It is mostly used for weapons and gives a sense that the object is ready to be used.

覚え方のコツ Memory Tip

この形容詞では `un- + sheathed` と見て、「鞘に収まった」の逆と考えると自然です。`an unsheathed blade` は、抜く瞬間ではなく、抜かれた後に刃がむき出しで見えているイメージ。`bare` や `exposed` に近い感覚ですが、対象は主に剣やナイフなどの刃物です。動詞の過去分詞から状態を表す形へ移った用法として整理すると、読み分けやすくなります。

Match it with `sheathed`, which means kept in a sheath. Adding `un-` reverses that, so `unsheathed` means taken out of the sheath. It is strongly linked with `an unsheathed sword` or `knife`, which gives it a vivid image.

例文

The warrior unsheathed his sword in battle.

戦士は戦闘で彼の剣を鞘から引き抜いた。

The unsheathed blade gleamed in the sunlight.

鞘から引き抜かれた刃は日光で輝いた。

He unsheathed the knife carefully for safety.

彼は安全のためにナイフを慎重に鞘から引き抜いた。

unsheathed の語源・成り立ち Etymology

unsheathed は un-「外して」と、古英語 scēath 由来の sheathe「鞘に収める」に過去分詞語尾 -ed が付いた語です。sheathsheathing と同根で、字義どおり「鞘の状態をほどいた」ことから、「抜き身の・むき出しの」という緊張感ある意味になります。

Unsheathed comes from un- plus sheathed. Sheathe comes from Old English sceath, the source of sheath, meaning a case for a blade. The basic idea is removing something from its covering, so unsheathed came to mean drawn from the sheath and then more generally exposed or bare. Related words include sheath and sheathing.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう