えいたんごクイズ

tripper

/ˈtrɪpər/
noun

日帰ひがえ旅行者りょこうしゃ

解説 Definition

宿泊せずに観光地や行楽地へ出かけ、その日のうちに帰る人を指します。特に近郊から気軽に訪れる日帰り客について言う語で、海辺の町や島などへの短い小旅行を述べる文脈で使われます。主に英国英語で見られる表現です。

A tripper is a person who goes on a short trip, often for pleasure and often for just one day. It is commonly used for tourists or visitors who do not stay overnight. In some contexts, the word can have other meanings, so the travel meaning depends on context.

覚え方のコツ Memory Tip

trip が「旅行・外出」だと分かれば、tripper はまず「旅に出る人」。そこから day tripper をセットで思い出すと、「泊まらずその日のうちに戻る人」へ自然につながります。tourist より滞在が短く、visitor よりレジャー目的の響きが強い語です。海辺の町や島に気軽に来る文脈で見かけやすく、day trippers や summer trippers の形でも覚えると定着します。英国英語寄りという点も混同防止に役立ちます。

Remember it as part of `day tripper`. A `tripper` here is someone who visits for a short trip and goes back the same day, not someone staying in a hotel. Picture a seaside town full of people arriving in the morning and leaving by evening.

例文

The island attracts thousands of trippers every summer.

その島には毎年夏になると何千人もの日帰り旅行者が訪れる。

Weekend trippers filled the small shops by noon.

週末の日帰り旅行者で、正午までに小さな店はいっぱいになった。

The last ferry carried the trippers back to the mainland.

最終フェリーが日帰り旅行者を本土へ連れて帰った。

tripper の類義語・関連語

tripper の語源・成り立ち Etymology

tripper は trip + -er で「つまずく人/つまずかせるもの」。trip は古フランス語 triper とゲルマン系語にさかのぼり、もとの「軽く踏む・跳ねる」が「足を取られる」へ発展したと見ると納得しやすい。関連語は trip, tread

Tripper is formed from trip and the suffix -er, which makes a noun for a person or thing. Trip is linked to older French and Germanic forms, and its early sense seems to have involved a light step or quick movement. From there, the idea shifted toward catching the foot or causing a stumble, which also connects it loosely with tread.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう