credulous
意味一覧 (2件)
だまされやすい
解説
credulous は、人の話や宣伝、うまい約束を疑わずに受け入れてしまう性質を表します。詐欺、噂、陰謀論などに引っかかりやすい人を評するときに使われ、批判的・否定的な響きがあります。
覚え方のコツ
credulous の cred- は credit, credible と同じく「信じる」に関係します。ただし credible は「信じられる内容」、credulous は「信じる側の人が軽く信じすぎる」という向きです。gullible に近く、a credulous customer, credulous voters のように、広告・噂・詐欺・甘い約束をうのみにする人に使います。単に素直に信じるだけでなく、判断が甘く危ういという批判的な色が強い点を押さえると覚えやすいです。
信じやすい
(意味 2)解説
他人の言うことを疑わずにすぐ信じてしまう、騙されやすい性格のこと。
覚え方のコツ
このエントリの credulous は、強い非難を込めた「だまされやすい」よりも、相手の言葉を疑わずに受け入れやすい「信じやすい」という性質に寄せて覚えます。cred- は credit や credible と同じ「信じる」の核を持ちます。trustful に近いですが、やや硬い語で、判断の甘さをほのめかすことがあります。基本義の「だまされやすい」は別エントリとして意識し、ここでは「疑いを挟まず信じる傾向」に焦点を置くと区別できます。
例文
The credulous investors fell for the scammer's promises of guaranteed returns.
信じやすい投資家たちは、詐欺師の確実なリターンという約束に騙された。
He was so credulous that he believed every rumor he heard at the office.
彼は非常に信じやすく、職場で聞いたすべての噂を信じた。
A credulous audience is exactly what a skilled con artist looks for.
信じやすい聴衆こそ、熟練した詐欺師が求めるものだ。
credulous の語源・成り立ち
ラテン語 credere「信じる」から来た credulus が元です。cred- は credit, credible, creed と同根で、「信じる」が行き過ぎて疑わない性質を表すようになりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう