demoralization
意味一覧 (2件)
士気の低下
解説 Definition
士気や自信の喪失。団体や個人が戦意を失い、道徳的に衰退した状態。
Demoralization is the feeling of losing confidence, hope, or enthusiasm. It often happens when people face repeated failure, criticism, or difficult conditions. The word is common when talking about teams, workers, or soldiers whose spirit becomes weak.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目は demoralization の基本義「意気消沈」ではなく、集団の morale「士気」が下がる意味に絞って覚えます。morale は team morale, employee morale, troop morale のように、職場・軍隊・チームの戦う気や一体感を指します。de- が付くとそれが弱まり、-ation でその状態になります。文脈に soldiers, workers, leadership, rebuild morale などがあれば「士気の低下」と読むのが自然です。
Start with `morale`, a common word in team or workplace English: `team morale`, `boost morale`. Add `de-`, which often shows removal or reduction, and you get the idea of morale going down. The ending `-ation` turns it into a noun, so think of the whole process or condition. Be careful not to confuse `morale` with `moral`.
例文
The demoralization of the troops after the military defeat was evident.
軍事的敗北の後の部隊の士気の低下は明らかだった。
Economic hardship led to widespread demoralization in the community.
経済的困難はコミュニティ内の広範な士気の低下につながった。
Leadership initiatives aimed to combat demoralization and rebuild morale.
リーダーシップイニシアチブは士気の低下と戦い、モラルを再構築することを目指していた。
意気消沈
(意味 2)解説 Definition
demoralization は、失敗や批判、長引く困難のあとに自信や希望を失って気持ちが沈む状態を表す名詞です。個人の心理状態について使われ、単なる悲しさより「もう頑張れない」と感じる弱り方を含みます。
覚え方のコツ Memory Tip
中心にあるのは morale「気力・士気」です。de- は「下げる、失わせる」、-ation は状態や過程を表す名詞語尾なので、demoralization は気持ちの支えが下がっていく状態と考えます。sadness は悲しみ、frustration はいら立ちですが、demoralization は失敗や批判で自信や希望まで弱る感じです。別エントリの「士気の低下」は集団や軍隊・職場の morale に寄った用法として区別します。
例文
After failing again, she felt a deep sense of demoralization.
また失敗して、彼女は深く意気消沈した。
The constant criticism led to demoralization, even though he kept working.
絶え間ない批判で、彼は働き続けながらも意気消沈していった。
I could hear the demoralization in his voice after the rejection.
不採用のあと、彼の声から意気消沈しているのが伝わった。
demoralization の語源・成り立ち Etymology
demoralization は de-「下げる・失わせる」+ moral「道徳・気力」+ -ize + -ation から成ります。ラテン語 mores「慣習」に由来する moral が土台で、「気持ちの支えを崩すこと」から「士気の低下」になりました。関連語は moral, morale です。
Demoralization is built from de-, moral, -ize, and -ation. Moral comes from Latin mores, meaning "customs" or "ways of behavior," and later also gave English morale. The word first suggested breaking down someone's moral or mental support, and from that it developed the sense of loss of spirit or confidence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう