denier
デニール
解説 Definition
denier は糸や繊維の太さを表す単位「デニール」という意味です。日本語のカタカナ語とほぼ同じですが、英語ではタイツや布地の厚みを説明する場面で数値とともに使われることが多いです。
A denier is a unit expressing the linear density of yarn or fiber, based on its weight in grams per 9,000 meters. It is commonly used with a number to indicate the relative thickness and weight of tights, thread, or fabric.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「デニール」と同じで、糸9000メートル当たりの重さをグラムで示す単位。数値＋denier の形で 80-denier tights のように覚えると実用的です。一般に数値が大きいほど糸が太く、生地は厚く重くなります。人を表す denier「否定する人」とは語義も由来も異なります。
Connect denier with labels such as “20-denier stockings” or “80-denier tights.” The number represents how many grams 9,000 meters of the fiber weighs, so a higher denier generally suggests a thicker, heavier, and more opaque material. Remember the practical pattern number + denier rather than treating it as an ordinary countable object. Do not confuse this textile term with the identically spelled denier meaning “a person who denies something”; the two words have different histories and pronunciations.
例文
These tights are 80 denier, so they feel fairly thick.
このタイツは80デニールなので、かなり厚く感じます。
A higher denier usually means a heavier fabric.
デニールが高いほど、一般に生地は厚手になります。
The label shows the denier of the nylon thread.
ラベルにはナイロン糸のデニールが表示されています。
denier の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
denier の語源・成り立ち Etymology
denier はフランス語 denier、さらにラテン語 denarius「小銀貨」にさかのぼります。もとは貨幣名でしたが、小さく一定の重さの基準という感覚から糸の太さの単位にもなり、「デニール」は繊維の細さを示す語として残りました。関連語は dinar, dinero。
The textile term came through French denier, the name of a small coin and unit of weight, from Latin denarius, a Roman silver coin. Because standardized coins supplied convenient small weight measures, the name was eventually applied to a measure used for silk and other fibers. Its modern technical sense expresses the number of grams per 9,000 meters of yarn. Dinar and dinero ultimately share the same Latin source.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう