disobedience
不服従
解説 Definition
不服従は、命令や指示に従わない行動です。ルールを破ったり、権威に逆らったりすることを意味します。
Disobedience is the act of refusing to follow rules, orders, or authority. It is often used about children, students, soldiers, or citizens. The word usually suggests intentional refusal, not a simple mistake.
覚え方のコツ Memory Tip
まず核になるのは obey「従う」。そこに dis- が付くと disobey「従わない」、さらに -ience が付いて名詞になるので、語の形だけで「不服従」と追いやすいです。obedience が「服従」なので、disobedience はその真逆とセットで覚えると定着します。使われ方は disobedience to rules / authority や civil disobedience が頻出。単なるミスで従えないのでなく、指示や権威に対して意識的に従わない響きがある点を押さえると、resistance や rebellion とも区別しやすいです。
Build it step by step: `obey` becomes `disobey`, and then `disobedience` is the noun form. That makes it easy to connect with its opposite, `obedience`. It often appears with rules or authority, so phrases like `disobedience to rules` help fix it in memory.
例文
The soldier was punished for his disobedience to orders.
その兵士は命令への不服従のために罰せられました。
Acts of civil disobedience helped change unjust laws.
市民的不服従の行為は不正な法律を変えるのに役立ちました。
The child's disobedience resulted in loss of screen time.
その子どもの不服従はスクリーンタイムの没収につながりました。
disobedience の類義語・関連語
disobedience の語源・成り立ち Etymology
disobedienceはdis-「否定」+ obedienceから成り、obedienceはラテン語oboedire「耳を向けて従う」に由来します。ob-「〜へ」+ audire「聞く」で、obeyやaudienceも同根。つまり「聞くべき声に耳を貸さないこと」が不服従です。
Disobedience is built from dis-, meaning "not," and obedience. Obedience comes from Latin oboedire, meaning "to listen to" and then "to obey," from ob- and audire, "to hear." The history shows a close link between hearing and obeying, so disobedience is the state of refusing to listen and follow. Related words include obey and audience.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう