divining
意味一覧 (2件)
占う
解説 Definition
divining は、カード・星・しるしなどを手がかりに、未来や運命を占うことを表す動詞形です。日常語の tell fortunes よりやや書き言葉・神秘的で、the future や someone's fate を目的語に取りやすいです。
Divining means trying to discover the future or a person's fate by using cards, stars, signs, or other special methods. It is more literary and mystical than the everyday phrase tell fortunes. The verb often takes objects like the future, fate, or destiny. It suggests reading hidden signs rather than making a logical prediction.
覚え方のコツ Memory Tip
divining は形容詞 divine「神聖な」と同じ仲間で、もとは「神からのしるしを読む」感覚があります。占い師が cards、stars、omens などを読んで the future や fate を占う場面を結びつけると覚えやすいです。単に論理的に予測する predict より、神秘的・儀式的な方法で未来を読む響きがあります。別エントリの名詞的な「占い」と混同せず、ここでは「占う」という動作として押さえます。
Think of divining as part of the same word family as divine, which means "holy" or "connected with a god." Imagine someone reading cards, stars, or omens as if they are receiving signs from above. This helps you remember that divining is not just predicting logically, but using a mystical or ritual way to read the future. Keep it separate from the noun idea of "fortune-telling" and remember it here as the action "to tell fortunes."
例文
She spent the evening divining the future from a set of old cards.
彼女は古いカードを使って未来を占う夜を過ごした。
In the story, the priestess is divining the king's fate by watching the stars.
その物語では、巫女が星を見て王の運命を占っている。
He was less interested in science than in divining meanings from dreams and omens.
彼は科学よりも、夢や前兆から意味を読み取り未来を占うことに興味を持っていた。
占い
(意味 2)解説 Definition
占いや超自然的なしるしによって、未来・隠れた事実・地下水などを探り当てようとする行為を表します。特に divining rod を使って水脈を探す水探しの文脈では、古風で民間信仰的な響きが強くなります。
Divining means discovering or understanding something by intuition, guesswork, or special insight rather than clear proof. It can also refer to trying to find water or hidden objects by a traditional method called divining. The word often sounds literary or slightly old-fashioned.
覚え方のコツ Memory Tip
この「占い」は、一般的に未来を占う動作そのものというより、water divining や divining rod のような古風な実践名として覚えると整理しやすいです。棒や枝を持って地面を歩き、地下水や隠れたものを神秘的な反応で探す場面を想像してください。科学的な調査や普通の予測ではなく、民間信仰・儀式・特殊な道具と結びつく珍しい用法です。基本義の「占う」とは別に、慣用的な名詞寄りの使い方として押さえます。
Remember `divining` through set phrases like `divining rod` or `divining the future`. The idea is not careful logic, but trying to discover something hidden by instinct, ritual, or special signs. It also helps to watch the spelling so you do not confuse it with `dividing`.
例文
Water divining is an ancient practice used to locate underground water sources.
水の占いは、地下水源を見つけるために使用される古代の慣行です。
Some people practice divining to predict future events.
将来の出来事を予測するために占いを実践する人もいます。
The divining rod trembled in his hands as he walked across the field.
彼が野原を歩き回ると、占い棒は彼の手の中で震えました。
divining の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 divinare「神意を読む・予見する」から。divine「神聖な」、deity「神」と同系で、神的なしるしから未来を読む発想に由来します。
Divining comes from Latin divinare, meaning "to foresee" or "to read the will of the gods." It is related to divine and deity. The original idea was reading godly signs to know the future.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう