漂流
解説 Definition
drifting は drift（漂う、流される）の動名詞・現在分詞で、名詞としては水や空中で流されること、つまり漂流という意味です。目的地を決めずに動く様子や、車を横滑りさせる運転技術にも使われますが、ここでは物や人が流される意味で覚えるとよいです。
Drifting is the action or process of being carried slowly by wind, water, or another external force without firm control or a fixed course. In this sense, it refers especially to people or objects floating and moving with a current.
覚え方のコツ Memory Tip
drift「風や水流に運ばれて漂う」に -ing を付けた形で、drifting /ˈdrɪftɪŋ/。語尾を変えずに加える。自力で目的地へ進む sailing と違い、leaves drifting on the river のように外からの流れに任せて動く像が中心。名詞なら「漂流すること」を表す。
Begin with drift and add -ing without changing the spelling: drifting, pronounced /ˈdrɪftɪŋ/. Imagine a leaf on a river or a small boat with no engine running. It moves, but the wind or current chooses its direction. That lack of a fixed course is the memory core. Compare drifting with sailing: sailing normally suggests controlled travel toward a destination, while drifting suggests being carried passively. As a gerund, drifting names the activity or condition itself; as a participle, it describes something currently moving, as in leaves drifting on the water.
例文
Drifting near the shore can be dangerous for a small boat.
岸の近くを漂流することは、小型船にとって危険な場合があります。
The drifting of sea ice is monitored by scientists.
海氷の漂流は科学者によって監視されています。
Hours of drifting left the sailors far from their planned route.
何時間もの漂流で、船員たちは予定航路から大きく外れました。
drifting の類義語・関連語
drifting の語源・成り立ち Etymology
drifting は drift に -ing を付けた形です。drift は中英語期から見られ、drive と歴史的に関係する語ですが、古ノルド語などから入った可能性もあり、詳しい成立過程には異説があります。「外からの力で運ばれる」という感覚が、現在の「漂流する」という意味につながっています。
Drifting consists of drift plus the gerund and present-participle suffix -ing. Drift is historically connected with Old English drīfan, “to drive, push, or impel,” the ancestor of modern drive. A drift was therefore something driven or carried along by an outside force. The verb developed the intransitive sense of moving under the influence of wind or water without deliberate control. Drifting retains this central image of motion caused more by a current or force than by the traveler.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう