稼ぎ手
解説 Definition
稼ぎ手(かせぎて)とは、生活費や家計を支えるためにお金を稼ぐ人を指します。多くの場合、家族の主要な収入源となる人です。
An earner is a person who earns money, especially through work or business. It is often used in phrases like "high earner" or "main earner" in a family. The word focuses on income rather than the type of job.
覚え方のコツ Memory Tip
earn(稼ぐ)に -er が付いた「稼ぐ人」で、そのまま覚えるのが最短です。まず earn money を思い出し、そこから earner = money earner と広げると定着します。職業名というより「家計を支える収入の担い手」という役割に焦点がある語で、primary earner, sole earner, low earner などと一緒に覚えると使いやすいです。employee は雇われている人、earner は実際に収入を生む人、という違いも意識すると混同しにくくなります。
This one is easy to build: `earn` + `-er` = `earner`, a person who earns. Connect it to the phrase `earn money`, then expand to `primary earner` or `sole earner`. That helps you remember it as a role in a household, not just any worker.
例文
He is the primary earner in his household.
彼は一家の主な稼ぎ手だ。
Both spouses are earners contributing to the family income.
夫婦ともに稼ぎ手として家計を支えている。
Many earners lost the income their families depended on.
多くの稼ぎ手が、家族の生活を支える収入を失った。
earner の類義語・関連語
派生語
earner の語源・成り立ち Etymology
稼ぎ手。earn は古英語 geearnian「値して得る」にさかのぼり、もとは「働きへの報いを受ける」が核。-er は「…する人」で、earnings や unearned も同根だから、「努力の結果を得る人」という像が見える。
Earner comes from earn plus the agent ending -er, meaning "a person who does something." Earn goes back to Old English geearnian, which originally had the idea of receiving something deserved through work or effort. So an earner is, in origin, someone who gets a return for labor. Related words include earnings and unearned.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう