えいたんごクイズ

earthmoving

/ˈɝθˌmuːvɪŋ/

意味一覧 (2件)

noun

土砂移動

解説

earthmoving は、建設現場で土砂や岩石を掘り出し、別の場所へ運んだりならしたりする作業を指します。道路・造成・基礎工事などで、ブルドーザーやショベルなどの重機が関わる場面でよく使われます。建設全体ではなく、地面を動かす工程に焦点があります。

覚え方のコツ

earthmoving は earth「土・地面」+ moving「動かすこと」と分けると、意味の中心が見えます。moving が付くので、ただの earth「大地」ではなく、現場で土砂を掘る、運ぶ、ならすという一連の動きを思い浮かべます。earthmoving equipment / machinery のように重機と一緒に出やすい語です。construction は建設全般、excavation は掘削寄りですが、earthmoving は土砂を動かす工程全体に焦点があります。

noun

土木どぼく作業さぎょう

(意味 2)

解説

建設や土地開発において、土砂や岩石を掘削、移動、操作するプロセス。重機械を使用した工事作業。

覚え方のコツ

このエントリの earthmoving は、個々の「土砂移動」だけでなく、建設・造成の現場で行われる地面を扱う土木作業をまとめて指す語として覚えます。earth + moving から、重機が土を掘る、押す、ならす現場をまず思い浮かべ、その作業分野・サービス全体を名詞で呼ぶ用法です。earthmoving services や earthmoving contractor のように、業務内容を表す文脈で出る点を押さえると区別しやすいです。

例文

The earthmoving equipment was essential for the highway construction project.

土木作業機械はその高速道路建設プロジェクトに不可欠でした。

Earthmoving operations began before sunrise.

土木作業は日の出前に開始されました。

The company specializes in large-scale earthmoving services.

その会社は大規模な土木作業サービスを専門としています。

earthmoving の語源・成り立ち

earthmoving は earth「大地・土」と moving「動かすこと」から成る複合語です。move はラテン語 movere「動かす」にさかのぼり、土を動かす作業という意味になります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう