edifice
edifice は英検1級レベルの英単語で、「体系、建物」という意味があります。発音記号は /ˈɛdɪfɪs/ です。
意味一覧 (2件)
体系
解説 Definition
edifice は建物そのものだけでなく、考え方・理論・制度・社会の仕組みなどが積み上がってできた大きな体系や構造全体を指すことがある。抽象的でやや硬い語で、全体を支える土台や構成のまとまりに注意を向ける文脈で使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
edifice は「建物」から比喩で広げて、考えや制度が積み上がった大きな“構造物”として覚えると定着しやすいです。legal edifice なら法律の建物ではなく「法制度の体系」、edifice of assumptions なら前提がレンガのように重なった「前提の体系」。実物の大聖堂や庁舎を指す語義と混同しやすいですが、この行では stone や tower ではなく theory, law, society など抽象物が材料です。土台・柱・ひび割れの比喩で大きな仕組み全体を指す語だと押さえます。
例文
The legal edifice began to crack under public pressure.
世論の圧力を受けて、その法体系は揺らぎ始めた。
She questioned the entire edifice of assumptions behind the theory.
彼女はその理論の背後にある前提の体系全体に疑問を投げかけた。
Generations worked to build the cultural edifice of the nation.
幾世代もの人々がその国の文化体系を築くために尽くした。
建物
(意味 2)解説 Definition
建物とは、人間が住むまたは使用するために建設された構造物のことです。特に大規模で威厳のある建築物や、堂々とした外観をもつ建築物を指します。公共施設や高層オフィスなどにも使われます。
An edifice is a large building, especially one that looks important or impressive. It is often used in formal writing about public, religious, or historical buildings. It can also have a figurative meaning for a complex system or idea, but that use is less common.
覚え方のコツ Memory Tip
まず building の上位にある、硬くて格式ばった語として覚える。家や店より、政府庁舎・大聖堂・記念碑のような「大きく威厳のある建物」を思い浮かべると定着しやすい。日常会話で a building と言う場面を、文章では edifice に置き換えると急に重厚になる感覚。stone, grand, towering などと相性がよく、比喩で「社会制度の大きな仕組み」にも使われるので、単なる建物より“巨大で堂々”が核。
Think of `edifice` as not just any building, but a grand and serious one. It sounds more formal and heavier than `building`, so connect it with churches, government buildings, or monuments. Words like `grand`, `stone`, and `towering` fit it well. That strong image helps it stay in memory.
例文
The new civic edifice is an architectural masterpiece.
新しい公共建築は建築の傑作です。
They demolished the old edifice to make room for a park.
彼らは公園用の場所を確保するために古い建物を取り壊しました。
The government building is an impressive stone edifice.
政府庁舎は印象的な石造りの建物です。
edifice の類義語・関連語
紛らわしい語
edifice の語源・成り立ち Etymology
edifice はフランス語 edifice を経て、ラテン語 aedificium「建物」に由来し、aedes「住まい」+ facere「作る」から成ります。もとは実際に作られた建築物のことですが、土台や部材を積み上げてできる大きな構造という発想から、理論・制度・前提などの「体系」にも比喩的に使われます。edify や factory も同じ facere 系の語根を含みます。
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう