fillip
刺激・はじいて飛ばすこと
解説 Definition
指をはじくこと、または何かを活発にさせる刺激や動機付け。小さな動作が大きな変化をもたらす場合に用いられます。
A fillip is something that gives new energy, interest, or encouragement to a situation. It can also mean a quick flick with a finger, though that sense is less common in general use. In modern usage, it is often used for a small but useful boost.
覚え方のコツ Memory Tip
flip を知っているなら、「指先でさっとはじく小さな動き」をまず連想すると覚えやすい語です。fillip はそこから「状況に弾みをつける छोटाな刺激・ひと押し」という名詞で使われます。巨大な変化ではなく、停滞気味の気分・需要・活動に効く“ちょい足しの勢い”が核です。boost や stimulus よりも「小さいのに効く」感じが強く、やや文章語寄り。a fillip to demand / morale の形で見ると定着しやすいです。
Think of `flip`, a quick small finger movement, because `fillip` has a similar feel. The word often suggests a small push that gives energy or movement, not a huge change. It stays in memory well with phrases like `a fillip to demand` or `a fillip to morale`.
例文
His encouraging comment gave her the fillip she needed to start her own business.
彼の励ましの言葉は、彼女が自分のビジネスを始めるために必要な刺激を与えた。
The tax cut provided a fillip to the struggling economy.
その減税は低迷する経済に刺激を与えた。
A simple fillip with her finger sent the marble spinning across the table.
彼女が指で軽くはじくと、ビー玉はテーブルの上を回りながら転がっていった。
fillip の類義語・関連語
fillip の語源・成り立ち Etymology
fillip は中英語 philippen「指ではじく」にさかのぼり、音や動きをまねた擬態語的な語源と考えられます。指でぴんとはじく小さな一撃から、「気分や状況に弾みをつける刺激」という意味へ広がったので納得しやすい語です。関連語は flip, fillip。
Fillip goes back to Middle English philippen, meaning "to flick with the fingers." It is thought to be imitative in origin, based on the small quick sound or movement of a flick. From that idea of a light physical snap, it later developed the figurative sense of a slight stimulus or boost. It is often compared with words like flip.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう