deterrent
deterrent は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「抑止力、抑止効果」という意味があります。発音記号は /dɪˈtɛrənt/ です。
意味一覧 (2件)
抑止力
解説 Definition
この語は悪い行動や攻撃を思いとどまらせるはたらきを表す名詞です。たとえば罰則や防衛システム、監視カメラが犯罪や戦争を防ぐために機能する場面で使われます。核抑止力のように国際政治でも頻繁に用いられます。
A deterrent is something that stops people from doing something by making it seem risky, unpleasant, or unwise. It is often used in discussions about crime, punishment, security, or policy. The word usually refers to a preventive influence rather than direct force.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 deter「思いとどまらせる」を押さえると、deterrent は「deterr するもの」だと取りやすくなります。実際に止めるというより、罰・危険・コストを意識させて『やめておこう』と思わせる力、というニュアンスです。prevent が結果として防ぐのに対し、deterrent は事前の心理的ブレーキ。nuclear deterrent, a deterrent effect, crime deterrent の形で覚えると定着しやすいです。
Learn `deter` first: it means to make someone stop before they act. Then `deterrent` is the thing that does that job, usually by making people think about danger, punishment, or cost. So a `deterrent` is more like a mental brake than direct prevention. `A deterrent effect` and `crime deterrent` are strong memory pairs.
例文
The presence of security cameras acts as a deterrent to shoplifters.
防犯カメラの存在が万引きへの抑止力として機能している。
Heavy fines serve as a deterrent against illegal dumping.
高額の罰金が不法投棄への抑止力として機能している。
Nuclear weapons were seen as the ultimate deterrent during the Cold War.
核兵器は冷戦中、究極の抑止力とみなされていた。
抑止効果
(意味 2)解説 Definition
他人の行動を思いとどまらせるために機能するもの。報復や罰の脅威によって、人々が犯罪や攻撃などの悪い行為をするのを抑止する力や対象。
例文
The strong army serves as a deterrent.
強い軍隊は抑止力として機能する。
Fear is a deterrent to crime.
恐怖は犯罪を抑止する。
Nuclear weapons act as a deterrent.
核兵器は抑止力として機能する。
deterrent の類義語・関連語
deterrent の語源・成り立ち Etymology
「deterrent」はラテン語 deterrere に由来し、de-「遠くへ」+ terrere「おびえさせる」から成る。つまり原義は「怖がらせて近づけないもの」で、今の「抑止力」にそのままつながる。同根語に terror や terrible がある。
Deterrent comes from Latin deterrere, from de- "away" and terrere "to frighten." The basic idea was to scare someone away from an action, and that developed naturally into the modern sense of something that prevents or discourages. It is related to terror and terrible.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう