意味一覧 (2件)
ぼやけた
解説 Definition
輪郭や細部がはっきりせず、焦点が合っていないように見える状態を表す形容詞。写真や映像だけでなく、疲れ目や涙、強い光などの影響で視界がかすんで見える場合にも使われる。
If something is blurry, it is not clear or sharp, so it is hard to see details. This word is often used for photos, screens, eyesight, or memories. It usually suggests that the image or view is out of focus.
覚え方のコツ Memory Tip
blur を知っていれば覚えやすい。blurry は「blurした状態の」なので、写真・視界・記憶が輪郭を失ってはっきりしない感じ。clear の反対側に置くと整理しやすい。a blurry photo, blurry vision のように名詞をそのまま修飾しやすく、blurred は一時的にぼかされた結果、blurry は全体としてぼんやりした見え方・質感を表しやすい。hazy は霧っぽいかすみ、vague は意味や考えの曖昧さなので区別すると定着する。
If you know `blur`, `blurry` is easy: it means something has that `blur` quality. Connect it with common phrases like `a blurry photo` or `blurry vision`. It helps to place it opposite `clear`, and not confuse it with `vague`, which is about unclear ideas, not unclear images.
例文
The photograph was blurry and difficult to see clearly.
その写真はぼやけていて、はっきり見るのが難しかった。
His vision became blurry after staring at the screen.
スクリーンを見つめた後、彼の視界はぼやけた。
The blurry image made it impossible to identify the person.
そのぼやけた画像では、その人物を特定できなかった。
不鮮明な
(意味 2)解説 Definition
焦点が合わない、または不鮮明な状態。画像や視界がはっきりしていない。
例文
The blurry photo made it hard to identify the suspect.
不鮮明な写真は容疑者を特定するのが難しかった。
The blurry vision improved after the eye surgery.
眼科手術後、不鮮明な視力は改善した。
A blurry image appeared on the screen.
不鮮明な画像が画面に現れた。
blurry の類義語・関連語
blurry の語源・成り立ち Etymology
blurry は英語 blur「ぼかす、にじませる」に形容詞語尾 -y が付いた形で、中英語 bluren にさかのぼります。核にあるのは「輪郭を乱して見えにくくする」感覚で、そこから「ぼやけた」という意味になりました。blur や blurred は同じ家族で、境界が崩れる感覚を共有しています。
Blurry comes from the English verb blur, with the adjective suffix -y added. Blur goes back to Middle English bluren, carrying the idea of making outlines unclear or smeared. From that sense, blurry developed to mean something with lost or softened edges. Related words include blur and blurred.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう