曇った
解説 Definition
霧や靄で視界が覆われた、または曇った状態を表します。また比喩的に、思考や認識が不明瞭になった状態を指すこともあります。
Fogged means covered with a thin layer of mist, so something becomes unclear or hard to see through. It is often used for glass, mirrors, or lenses. It can also describe thinking that feels unclear or confused.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎語の fog「霧」を押さえると、fogged は「霧がかかった状態」と自然につながります。-ed が付くと「そういう状態になった」と受け取ると覚えやすく、foggy が性質として「霧っぽい・ぼんやりした」、fogged は窓・眼鏡・鏡などが実際に「曇った」ときによく使われます。fogged glasses, fogged window の形で覚えると定着しやすいです。比喩では a fogged mind のように、頭や判断が晴れず見通せない感じにも広がります。
Build it from the basic word `fog`. The `-ed` ending helps you feel "covered by fog" or "become fog-like". Remember common pairs like `fogged glasses` or `fogged window`, and then it is easy to extend the image to a `fogged mind`.
例文
The windshield became fogged up in the cold morning air.
フロントガラスは寒い朝の空気で曇りました。
His mind was fogged by exhaustion after the long journey.
長旅の後、疲労で彼は頭がぼんやりしていました。
The fogged windshield made it difficult to navigate the mountain road.
曇ったフロントガラスのせいで、山道を進むのが難しくなりました。
fogged の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
fogged の語源・成り立ち Etymology
fogged は fog「霧・曇り」に -ed が付いた形です。fog は古い北欧系語や英語方言に通じる語とされ、細かな水滴で視界がぼやけるイメージが核にあります。そこから「霧がかかった」「曇った」の意味になり、関連語に foggy、defog があります。
Fogged is built from fog with the ending -ed. Fog is probably from an old Norse-related or northern dialect word for thick mist or vapor in the air. From that image of air made unclear by tiny drops, the word developed the idea of something becoming clouded or blurred. Related words include foggy and defog.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう