chirpy
意味一覧 (2件)
チーチー鳴く
解説
chirpy は、鳥や虫などが短く高い声でチーチー、チュンチュンと鳴いている様子を表す形容詞です。a chirpy bird や a chirpy sound のように、生き物やその鳴き声が軽く続く場面で使います。人の性格の明るさではなく、実際に耳に聞こえる鳴き声に焦点があります。
覚え方のコツ
chirpy は chirp「チーチー鳴く、さえずる」に形容詞の -y が付いた語として見ると覚えやすいです。snowy が「雪の多い」、windy が「風の強い」となるように、chirpy は「chirp の音がする」感じです。a chirpy bird, chirpy sounds のように鳥や小さな生き物の高く短い鳴き声と結びつけましょう。別エントリの「元気はつらつな」は、この軽い鳴き声から広がった比喩的な意味です。
元気はつらつな
(意味 2)解説
陽気で楽しい性質。元気のある、朗らかな、快活な状態を表現する言葉である。
覚え方のコツ
この意味の chirpy は、人や声の調子が明るく軽快で、聞いている側にも元気そうに感じられる様子を表します。cheerful よりくだけた響きで、a chirpy voice や sound chirpy のように、口ぶり・あいさつ・態度が弾んでいる場面でよく使われます。別エントリの基本義「チーチー鳴く」から、鳥の軽い鳴き声の印象が人の快活さへ広がった比喩的な意味として押さえると混同しにくいです。
例文
Her chirpy personality brightened the office atmosphere every morning.
彼女の陽気な性格は毎朝オフィスの雰囲気を明るくした。
Despite the difficult situation, he remained chirpy and optimistic.
困難な状況にもかかわらず、彼は陽気で楽観的なままだった。
The chirpy sound of birds in the morning signaled the start of a beautiful day.
朝の元気な鳥の声は素晴らしい一日の始まりを示していた。
chirpy の語源・成り立ち
chirpy は chirp「小鳥がチーチー鳴く、さえずる」+ 形容詞語尾 -y。chirp は短く高い鳴き声をまねた擬音的な語で、関連語 chirrup も近い音を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう