chirp
意味一覧 (2件)
さえずる
解説 Definition
chirp は動詞で、鳥や虫が短く高い音を軽く発することを表します。長く歌う sing ではなく、断続的にピッ、チチッと鳴く動作です。人の発話では、明るく弾むように短く言う比喩にもなります。
To chirp means to make a short, high sound like a small bird or an insect. It is commonly used for the sounds made by birds, crickets, and similar animals. The word can also describe small electronic sounds in some contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 chirp は「小さな声で跳ねるように鳴く」と考えると使いやすいです。Birds chirp in the morning. なら朝に鳥が短く鳴く場面、Crickets chirp all night. なら虫の反復的な音です。人に使うと She chirped hello. のように、内容より声の軽さ・元気さが前に出ます。名詞 chirp「さえずり」は、その動作から生じる一つの短い音を指します。
Think of `chirp` as a small, quick sound, not a long song. It is useful to connect it with `birds chirping`, which is a very common phrase. Compared with `sing`, `chirp` feels shorter, lighter, and more repeated.
例文
The chick chirped softly as its mother approached.
ひよこは母鳥が近づくとやさしくさえずった。
He chirped a cheerful greeting when he saw his neighbor.
彼は近所の人を見かけると、楽しげにさえずるようにあいさつした。
Crickets chirp all night during the summer.
夏になるとコオロギは夜じゅうさえずり続ける。
さえずり
(意味 2)解説 Definition
chirp は名詞で、小鳥・虫・電子機器などが発する短く高い一音を指します。旋律のある歌声ではなく、ピッ、チチッという瞬間的な音で、静かな朝や夜に耳に入る小さな音の存在感を表します。
As a noun, chirp means a short, high sound made by a bird, an insect, or even a small electronic device. It usually refers to one quick sound, not a long or musical series of notes. The word often suggests a small but clear sound that stands out in a quiet place, such as early morning or at night.
覚え方のコツ Memory Tip
chirp は「小さく鋭い音の粒」と覚えると、bird song との違いが見えます。song はまとまりのある鳴き声全体、chirp はその中の一つ一つの短い音です。the chirp of crickets なら夜に聞こえる虫の音、an electronic chirp なら機械の控えめな通知音。動詞 chirp「さえずる」は、この名詞的な音が実際に出る動作を表す関係です。
Think of a chirp as one small, sharp sound-particle. A bird's song is the whole pattern of sound, but a chirp is one short note inside it. That is why the chirp of crickets means many tiny night sounds, and an electronic chirp means a small alert from a device. The verb chirp means to make that kind of sound.
例文
We heard the chirp of a bird outside the window at dawn.
夜明けに窓の外で鳥のさえずりが聞こえた。
The soft chirp of crickets filled the garden after dark.
日が暮れると、庭はコオロギのさえずりで満たされた。
A quiet electronic chirp told me the washing machine had finished.
控えめな電子音のさえずりのような音で、洗濯機の終了がわかった。
chirp の語源・成り立ち Etymology
chirp は中英語 chirpen にさかのぼる擬音語で、鳥の短く鋭い声をまねた語。関連語に chirpy, chirrup があり、語の響き自体が「チチッ」という音を感じさせるので、さえずるの意味になった。
Chirp goes back to Middle English chirpen and is probably imitative, formed from the sound itself. Its shape copies the short, sharp call of a small bird. Related words such as chirpy and chirrup keep the same sound-based origin.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう