意味一覧 (2件)
苗
解説 Definition
種から芽を出したばかりの若い植物や、育て始めて間もない小さな苗を指す名詞。草花、野菜、樹木を問わず使え、園芸や農業では移植前の生育初期の植物を表すことが多い。特に、まだ弱く丁寧な管理が必要な段階を示すことが多い。
A seedling is a very young plant that has just started growing from a seed. This word is often used in gardening and farming when plants are still small and delicate.
覚え方のコツ Memory Tip
seed が「種」なので、まず『種の段階より一歩進んだ、小さく育ち始めた植物』とつなげると覚えやすいです。語尾の -ling は duckling などと同じく「小さいもの・若いもの」を感じさせる形なので、seedling で『出たばかりの若い株』。園芸では grow seedlings, plant seedlings, vegetable seedlings の形でよく見ます。まだ弱く、保護や移植管理が必要な時期を思い浮かべると定着します。sapling は『若木』寄りで、seedling のほうがもっと初期です。
Start from `seed`, then notice `-ling`, a suffix often used for something small or young, like `duckling`. So a `seedling` is a very young plant, just past the seed stage. Compare it with `sapling`, which is usually a slightly older young tree.
例文
The gardener carefully watered the delicate seedlings in the nursery.
庭師は育苗場のか弱い苗に丁寧に水をやった。
The seedlings grew quickly in the warm and humid conditions of the greenhouse.
その苗は、温室の暖かく湿った環境で急速に育った。
Before planting in the garden, the seedlings need to be hardened off to adapt to outdoor conditions.
庭に植える前に、その苗は屋外の環境に慣らす必要がある。
ひこばえ
(意味 2)解説 Definition
樹木の根元から出た若い芽のこと。樹木が切られた後に根から発生して成長することが多い。
例文
The seedling grew from the base of the old tree.
ひこばえは古い木の根元から成長した。
After cutting the tree, several seedlings appeared.
木を切った後、いくつかのひこばえが現れた。
We carefully nurtured the seedling until it became strong.
私たちはひこばえが強くなるまで慎重に育てた。
seedling の類義語・関連語
seedling の語源・成り立ち Etymology
seed は古英語 sæd「種」で、さらにゲルマン祖語を通じて「まく」を表す印欧語根にさかのぼります。後ろの -ling は「小さいもの・若いもの」を作る語尾なので、seedling は「種から出たばかりの小さなもの」すなわち苗木です。関連語は sow, semen。
Seedling is built from `seed` and the suffix `-ling`, which often means something small or young. `Seed` comes from Old English `saed` and goes back to an old root connected with sowing; related words include `sow` and `semen`. The whole word originally meant a young little growth that has just come from a seed.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう