えいたんごクイズ

sow

たねをまく

verb /soʊ/

意味・解説

穀物などの種を地面に植えることです。種子を土に埋め込んで成長させるプロセスを指し、また比喩的には何かの基盤を作ることにも使われます。

例文

Farmers sow seeds in the spring.

農民は春に種を蒔く。

He sowed the field with wheat.

彼は畑に小麦を蒔いた。

The policy sows the seeds of economic growth.

その政策は経済成長の種を蒔く。

語源

古英語 sawan「種をまく」に由来し、さらに印欧祖語 *sē-「まく」へさかのぼります。seed や season と同根で、ばらまいて育ち始める感覚が核です。だから sow は種まくだけでなく、考えや争いを『広める』意味にも伸びました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう