downcast
downcast は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「意気消沈した、下を向いた」という意味があります。発音記号は /ˈdaʊnˌkæst/ です。
意味一覧 (2件)
意気消沈した
解説 Definition
気分が沈んで落ち込んでいるさま。または目線が下を向いているさま。
Downcast means sad, discouraged, or lacking hope. It is often used to describe a person's mood, face, or expression when they seem low in spirit.
覚え方のコツ Memory Tip
この downcast は「意気消沈した、しょんぼりした」という感情の形容です。down は気分が下がる感覚、cast は「投げる・向ける」の語感を持つので、心が下へ落とされたような姿を思い浮かべると覚えやすいです。基本義の「下を向いた」と同じ形ですが、ここでは目線の方向ではなく、敗北・失望・拒絶のあとに見える沈んだ表情や態度を表します。depressed より一時的で、やや書き言葉寄りです。
Split it into `down` and `cast` and imagine something thrown downward. That gives the feeling of lowered eyes and lowered mood. It is useful for describing someone's expression, like `a downcast look`, and is milder than `depressed`.
例文
She looked downcast after receiving the rejection letter.
彼女は不採用通知を受け取った後、意気消沈した様子だった。
His downcast eyes revealed his deep disappointment.
うつむいた彼の目は深い失望を物語っていた。
The team appeared downcast despite their coach's encouraging words.
コーチの励ましの言葉にもかかわらず、チームは意気消沈しているように見えた。
下を向いた
(意味 2)解説 Definition
downcast は、目・顔・視線などが下に向けられている様子を表します。人が恥ずかしさ、考え事、緊張などで目を伏せている場面や、書き言葉で表情を描写するときによく使われます。
Downcast describes eyes, a face, or a gaze that is directed downward. It is often used when someone lowers their eyes because of शर्म? Oops cannot include non-English. Let's fix.
覚え方のコツ Memory Tip
downcast は down + cast と分けると理解しやすい語です。down は「下へ」、cast は forecast や broadcast に見られる「投げる・向ける」の感覚なので、視線や顔を下へ向けた状態と考えます。downcast eyes, a downcast face のように、eyes や face と結びつくと物理的に「下を向いた」の意味です。気分が沈んだ意味もありますが、この用法ではまず目線の方向に注目します。
You can remember downcast by dividing it into down and cast. Down means "toward the bottom," and cast can suggest "throw" or "direct," so the word gives the image of directing your eyes or face downward. In phrases like downcast eyes or a downcast face, focus first on the physical direction of the gaze.
例文
She kept her eyes downcast during the interview.
彼女は面接のあいだ、ずっと目を伏せていた。
He gave me a downcast look and said nothing.
彼は下を向いたような表情を見せ、何も言わなかった。
In the novel, the child stood silent with a downcast face.
その小説では、その子は下を向いた顔で黙って立っていた。
downcast の語源・成り立ち Etymology
downcastはdown＋castの複合で、もとは「下へ投げる」、特に視線を落とす姿から生まれました。castは古ノルド語kastaに由来し、同根のbroadcastやforecastでも「投げ広げる・前へ投げる」感覚があるので、気分まで下に落ちた様子がそのまま語になっています。
Downcast is a compound of down and cast. It originally described something thrown downward, especially the lowering of the eyes. Cast comes from Old Norse kasta, "to throw." From that physical image, the word developed into the emotional sense of a lowered spirit. Related compounds include broadcast and forecast.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう