意気消沈した
解説 Definition
気分が落ち込んだ、絶望的な、意気消沈した心理状態。希望を失い、深い悲しみや無気力感を感じている状態を表現します。
Despondent means very sad, discouraged, and lacking hope. It is used when someone feels emotionally low, especially after failure, loss, or a difficult situation.
覚え方のコツ Memory Tip
despondent は、ただ sad というより『希望がしぼんで反応まで鈍い』落ち込み方として覚えると残りやすいです。de- には down のような下向き感がある語が多く、despondent も気分が沈み切った語。feel despondent, become despondent, be despondent about the future など、失敗や悪い知らせの後に使われやすいです。disappointed が『がっかり』なのに対し、despondent はもっと深く、先の見通しまで暗いニュアンスです。
`Despondent` is useful to remember as more than simply `sad`. It has a heavy, down feeling, as if hope has gone flat. Compare it with `disappointed`: disappointment can be one bad result, but `despondent` feels deeper and longer.
例文
After losing his job, he became despondent for months.
仕事を失った後、彼は数ヶ月間意気消沈していた。
The despondent refugees had lost everything in the war.
意気消沈した難民は戦争ですべてを失っていた。
Despite her despondent mood, she continued working toward her goals.
彼女の絶望的な気分にもかかわらず、彼女は目標に向かって働き続けた。
despondent の類義語・関連語
despondent の語源・成り立ち Etymology
despondent はラテン語 despondere「希望を失う」に由来し、de-「離れて」+ spondere「約束する」から成ります。respond や sponsor も同じ spondere 系で、「もう何も約束されていない」と感じる状態だと思うと意気消沈が腑に落ちます。
Despondent comes from Latin despondere, which came to mean "to lose heart" or "to give up hope." It is built from de- and spondere, meaning "to promise" or "to pledge." The emotional idea is that nothing good seems promised anymore, which led to the modern sense of deep discouragement. Related words from the same root include respond and sponsor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう