blurred
ぼやけた
解説 Definition
「blurred」は、焦点が合っていない、輪郭がぼやけてはっきり見えない状態を表す形容詞です。写真や視力の問題で像がぼやけている場合のほか、記憶や感情、境界線が不明確になっている状態を比喩的に表すこともあります。疲労、涙、近視などの原因で視界がぼんやりする場合にもこの言葉が使われます。
Not clear or sharply defined, especially because an image is out of focus or vision is impaired. It can also describe an abstract distinction, memory, or boundary that has become difficult to recognize clearly.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 blur「ぼかす・ぼやけさせる」に過去分詞語尾 -ed が付いた形で、「ぼかされた状態」から形容詞「ぼやけた」になります。語末の e があるため綴りはそのまま blurred、発音は /blɜːrd/ で -ed は独立した音節になりません。blurred vision、blurred photograph、blurred boundaries の組み合わせで覚えましょう。
Connect blurred directly with the verb blur, meaning “to make something unclear.” It is the past-participle form made by adding -ed, but because blur already ends in r, the spelling becomes blurred with a doubled r. The ending is pronounced /d/ rather than as a separate syllable. Picture three common scenes: a blurred photograph caused by camera movement, blurred vision after crying, and blurred boundaries between two areas of life. Unlike vague, which often describes an idea lacking detail, blurred suggests that something once distinguishable can no longer be seen or separated clearly.
例文
The photograph was blurred because the camera moved while taking the shot.
写真撮影中にカメラが動いたため、写真がぼやけてしまった。
Her vision was blurred from crying for hours after hearing the sad news.
悲しい知らせを聞いて何時間も泣いたため、彼女の視界はぼやけていた。
The line between work and personal life has become blurred since working from home.
在宅勤務になってから、仕事とプライベートの境界線がぼやけてきた。
blurred の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
blurred の語源・成り立ち Etymology
中英語 bleren（目がかすむ）に由来するとされる blur に過去分詞 -ed が付いた形。語源は不確定だが、blear（かすんだ）と同系統と考えられる。関連語は blur（ぼかす）、blurry（ぼんやりした）。輪郭が不明瞭になる様子を表す。
Blurred is the past-participle and adjectival form of blur, formed with the suffix -ed. Blur is recorded in English from the sixteenth century, but its deeper origin is uncertain. It may be related to Middle English bleren, meaning to dim or impair the sight, and to blear. Its physical sense of obscuring an image later supported figurative uses involving unclear memories, distinctions, and boundaries.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう