えいたんごクイズ

footballer

/ˈfʊtbɔːlɚ/

意味一覧 (2件)

noun

サッカー選手せんしゅ

解説 Definition

サッカー選手はサッカーというスポーツをする人です。フィールドで他の選手と協力してボールを動かし、得点を目指します。専門的にサッカーをプレイする人を指します。

A footballer is a person who plays football as a sport. In British English, this usually means a soccer player. The word can refer to both professional and amateur players.

覚え方のコツ Memory Tip

この footballer は「サッカー選手」という意味で使う場合を覚えるエントリです。ポイントは football が英語圏で必ず同じ競技を指すとは限らないことです。特にイギリス英語や国際的なスポーツ記事では football がサッカーを指し、footballer もサッカーをする人になります。基本の「フットボール選手」と別に、地域差のある訳として意識すると定着しやすいです。

`Footballer` is easy if you know that `-er` means `a person who does something`, like `teacher` or `runner`. So a footballer is simply a person who plays football. Remember that this word is especially common in British English, where it usually means a soccer player.

例文

The footballer scored three goals in the match.

そのサッカー選手は試合で3ゴール決めた。

Famous footballers earn significant endorsement deals.

有名なサッカー選手は重要なスポンサー契約を得ている。

She became a professional footballer at age twenty.

彼女は20歳でプロサッカー選手になった。

noun

フットボール選手せんしゅ

(意味 2)

解説 Definition

footballer は、国や文脈で football と呼ばれる競技をする選手を指します。アメリカンフットボールなどを含め、プロ・アマを問わず、チーム紹介や試合記事で使われます。ここではサッカーに限る意味とは区別します。

A footballer is a person who plays a sport that is called football in a particular country or situation. The word can refer to players in different kinds of football, not only soccer. It is often used in team profiles, sports news, and match reports, whether the player is professional or amateur.

覚え方のコツ Memory Tip

footballer は football + -er と分けて考えます。-er は teacher や runner と同じく「〜する人」を表すので、「football をする人」という形です。football は国によって指す競技が変わり、アメリカではアメリカンフットボール、イギリスではサッカーを指すことが多い語です。このエントリでは特定のサッカー選手に絞らず、文脈上 football と呼ばれる競技の選手として覚えます。

Think of footballer as football + -er. The suffix -er means "a person who does something," like in teacher or runner, so a footballer is simply a person who plays football. Remember that football can mean different sports in different countries, so this word is not limited to soccer in this entry.

例文

My brother wants to become a professional footballer one day.

私の兄はいつかプロのフットボール選手になりたがっています。

The article introduced a young footballer who had just joined the national team.

その記事は、代表チームに入ったばかりの若いフットボール選手を紹介していました。

In this country, the word footballer usually means someone who plays American football.

この国では、footballer という語はたいていアメリカンフットボールの選手を意味します。

footballer の語源・成り立ち Etymology

footballer は古英語由来の foot「足」+ ball「球」+ -er「〜する人」から成る語です。語源どおり「足で球を扱う人」で、football や footstep に同じ foot が見え、意味がそのまま形に表れています。

Footballer is made from foot, ball, and the agent ending -er, meaning "a person connected with." Foot and ball are both old Germanic words that have been in English since Old English. The word was formed in a very direct way to mean a person associated with football. Football and footstep share the same root in foot.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう