前庭
解説 Definition
前庭とは、建物や施設の入り口の前にある開放的な空間のことを指します。車を停めたり、訪問者を迎えたりするための領域として機能する、建物の前にある庭園や広場です。
A forecourt is an open area in front of a building. It can also mean the area around the fuel pumps at a gas station, especially in British English. The word is used for entrances, public buildings, and service stations.
覚え方のコツ Memory Tip
`fore-` は `forecast` `forehead` `foreground` などでも見える「前」の感覚、`court` は `courtyard` や tennis court のように「区切られた場」を思い出すとつなげやすいです。つまり `forecourt` は「建物の前にあるスペース」。特に入口前の広場・車寄せ・施設前の開けた場所を指し、`courtyard` が中庭寄りなのと対比すると定着します。駅・劇場・ガソリンスタンドの入口前を思い浮かべると覚えやすい語です。
`Fore-` often means `front`, like in `forehead` or `foreground`. `Court` can mean an open area, as in `courtyard` or `tennis court`. So `forecourt` is the open space in front of a building, not inside it like a courtyard.
例文
The forecourt of the palace was designed for grand ceremonies.
その宮殿の前庭は壮大な式典のために設計されました。
Visitors parked their cars in the forecourt before entering the building.
訪問者は建物に入る前に前庭に車を停めました。
The hotel's forecourt was beautifully landscaped with flowers.
そのホテルの前庭は花で美しく造園されていました。
forecourt の類義語・関連語
forecourt の語源・成り立ち Etymology
forecourt は fore-「前に」と court「囲われた庭」の複合語です。fore は古英語、court は古フランス語経由でラテン語 cohors「囲い地」にさかのぼり、before・cohort と同根なので「前の庭」から前庭の意味になります。
Forecourt is a compound of fore- and court. Fore- comes from Old English and means "in front," while court came through Old French from Latin cohors, meaning an enclosed yard or enclosure. The idea developed naturally into "the court in front" of a building. Related words include before and cohort.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう