backyard
backyard は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「裏庭、近所」という意味があります。発音記号は /ˈbækjɑːrd/ です。
意味一覧 (2件)
裏庭
解説 Definition
家の裏側にある屋外のスペース。子どもの遊び場やバーベキューの場として使われることが多く、フェンスで囲まれたプライベートな空間になっていることも多い。庭づくりや家庭菜園などにも活用される。
A backyard is the open area behind a house, often covered with grass, plants, or a patio. People use it for relaxing, gardening, playing, or outdoor activities. This word is especially common when talking about homes with private outdoor space.
覚え方のコツ Memory Tip
backyard の「裏庭」は、back + yard をそのまま分けると覚えやすい意味です。yard は家のまわりの屋外スペース、back は後ろ側なので、家の背面にある私的な庭や芝生の場所を指します。garden ほど花や手入れされた庭の響きは強くなく、子どもが遊ぶ、BBQをする、物を置くなど生活空間として使われることが多い点を押さえましょう。これは比喩的な「近所」とは別の、物理的な場所を表す用法です。
Split it into `back` + `yard`. A `yard` is the outdoor space around a house, so `backyard` is the space behind it. It is easy to remember with pairs like `backyard barbecue` and by contrasting it with `front yard`.
例文
The kids spent the afternoon playing soccer in the backyard.
子どもたちは午後、裏庭でサッカーをして過ごした。
We planted tomatoes along the fence in the backyard last spring.
昨年の春、裏庭のフェンス沿いにトマトを植えた。
近所
(意味 2)解説 Definition
backyard は比喩的に、自分のすぐ近くの地域や身近な範囲を指すことがあります。特に in one's backyard の形で、問題や出来事が遠い場所ではなく自分の近所で起きる、という文脈で使われます。
Backyard can mean the area very close to where you live, not only the space behind a house. It is often used in the phrase "in one's backyard" to show that a problem or event is happening nearby, not in some faraway place. In this meaning, the word suggests both physical closeness and a strong personal connection to the place.
覚え方のコツ Memory Tip
backyard は back + yard で「家の後ろの庭」が出発点ですが、比喩では「自分のすぐ近くの範囲」という感覚になります。覚える鍵は in one's backyard という形です。環境問題、犯罪、競争などが「遠くの話ではなく、自分の地域で起きている」と言う時に使われます。裏庭そのものを指す意味とは別に、心理的な近さを表す用法として押さえましょう。
Think of backyard first as the space behind a house: back + yard. Then extend that image to mean the area right around you. A useful phrase to remember is "in one's backyard," which often means that a problem, event, or change is happening in your own neighborhood, not somewhere far away.
例文
The issue is no longer happening far away; it is now in our own backyard.
その問題はもう遠い場所の話ではなく、今や私たちの近所で起きている。
People often pay more attention when pollution reaches their backyard.
公害が自分たちの近所に及ぶと、人々はより強く関心を持つことが多い。
A major competitor has moved into our backyard, so local businesses are getting nervous.
大きな競争相手が私たちの近所に進出してきたので、地元の企業は警戒している。
backyard の語源・成り立ち Etymology
back（後ろ）+ yard（囲い地）の複合語。yardは古英語 geard（囲い・庭）に由来し、garden（庭園）と同根。家の「後ろの囲い地」が原義。関連語：garden, vineyard（ぶどう園）。日本語の「裏庭」とほぼ同じ発想で、家屋の背面にある私的空間を指す。
"Backyard" is a compound of "back" and "yard." "Yard" goes back to Old English geard, meaning an enclosure or fenced space, and it is related to "garden." So the word originally meant the enclosed space behind a house. Related words include "garden" and "vineyard."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう