敵に協力する、利敵行為をする
verb 動詞戦争や占領下で、自国や自分の集団に敵対する勢力へ協力することを指す。通常はcollaborate with the enemyなどの形で使われ、共同作業を表す中立的な既存語義と異なり、裏切りを非難する強い否定的意味を持つ。
collaborate
/kəˈlæbɚˌeɪt/
verb
動詞
協力する
解説 Definition
「協力する」とは、共通の目標を達成するために他の人や組織と一緒に取り組むことを意味します。特に異なる専門分野や組織が手を合わせて作業する場合に使われます。
To collaborate means to work together with other people to achieve the same goal. It is commonly used in business, science, art, and school projects. The word suggests shared ideas, effort, and responsibility.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core は labor「働く」を含む語だと意識すると、単なる仲良しではなく「いっしょに手を動かして仕事する」感じで覚えやすいです。co-/col- は「共に」の仲間で、cooperate よりも、実際に案を出したり作業を分担したりする場面でよく使います。collaborate with 人、collaborate on プロジェクト の形が頻出。work together に近いが、より実務的・創造的な共同作業を連想すると定着します。
See "co-/col-" as "together" and "labor" inside the word as "work." So "collaborate" means people work together in a real, active way, not just agree with each other. Remember the common patterns: "collaborate with" a person, "collaborate on" a project.
例文
The two universities agreed to collaborate on a joint research project.
二つの大学は共同研究プロジェクトで協力することに合意した。
Artists from different countries collaborated to create the mural.
異なる国のアーティストたちが協力してその壁画を制作した。
We need to collaborate more closely to meet the project deadline.
プロジェクトの締め切りに間に合わせるために、より緊密に協力する必要がある。
collaborate のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
collaborate の類義語・関連語
collaborate の語源・成り立ち Etymology
collaborate はラテン語 collaborare に由来し、col-（com-「共に」）+ laborare「働く」から成ります。labor や elaborate と同じ labor を含むので、単に一緒にいるのでなく、「労力を持ち寄って働く」ことがそのまま「協力する」になった語です。
Collaborate comes from Latin collaborare, made from com- meaning "together" and laborare meaning "to work." Its original sense was simply "to work together." Over time, it came to mean joining effort with others in a shared task or project. Related English words include labor and elaborate.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう