guise
guise は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「見せかけ、外見、姿」という意味があります。発音記号は /ɡaɪz/ です。
意味一覧 (2件)
見せかけ
解説 Definition
外見上の見せかけや装い、実際とは異なる外観のことです。詐欺的な印象を与えることもあります。
A guise is an outward appearance or form that hides what something really is. It is often used when someone or something seems harmless or normal but has a different purpose. This word is slightly formal.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの guise は、基本義の「外見、姿」から一歩進んで、本当の目的や性質を隠す「見せかけ」を表します。under the guise of ... は「…という見せかけで」「…を口実に」という定型表現で、親切・友情・正義などの良さそうな名目の裏に別の意図がある場面でよく使われます。disguise のように姿を隠す感覚を持ちながら、行為や理由をもっともらしく見せる名詞だと覚えるとよいです。
If you know `disguise`, focus on the middle part: `guise`. A `disguise` hides the real self by changing the outside appearance, so `guise` is the outer form or false appearance. It is often learned in chunks like `in the guise of` and `under the guise of`. Those phrases often suggest that something is only pretending to be honest or harmless.
例文
Under the guise of friendship, he deceived many people.
友情の見せかけの下で、彼は多くの人を騙しました。
The company sold low-quality products under the guise of premium goods.
その会社は高級品の見せかけで低品質の製品を売りました。
He helped in the guise of a concerned neighbor.
彼は心配そうな隣人を装って手伝いました。
外見、姿
(意味 2)解説 Definition
人・物・制度などが外から見せる姿や形を指す名詞です。少し改まった語で、特に同じものが別の形や様子で現れる場面に使われます。必ずしも偽りを含むとは限りません。
Guise is a noun that means the outward form or appearance in which a person, thing, or idea is seen. It is a slightly formal word and is often used when the same thing appears in a different form or style. The word does not always suggest anything false or dishonest. It often focuses simply on how something presents itself from the outside.
覚え方のコツ Memory Tip
guise は appearance や form に近く、「外から見える姿」を少し硬めに表す語です。よく似た disguise は dis- が付いて「本当の姿を隠す変装」なので、その中の guise を「見える形」と押さえると理解しやすいです。take on a new guise や in a modern guise のように、同じものが別の姿で現れる文脈で使われます。別エントリの「見せかけ」は偽りの含みが強いので、ここでは中立的な外見に集中します。
Think of guise as a slightly formal word close to appearance or form. It means the shape or look that can be seen from the outside. It may help to compare it with disguise: dis- plus guise gives the idea of hiding the true form. Phrases like take on a new guise or in a modern guise show how the same thing can appear in a different form.
例文
The old custom survives in a new guise.
その古い習慣は新しい姿で今も残っている。
The problem returned in a different guise a few years later.
その問題は数年後、別の形で再び現れた。
In its modern guise, the building still keeps some of its original charm.
その建物は現代的な姿になっても、もとの魅力をいくらか保っている。
guise の語源・成り立ち Etymology
guise は古フランス語 guise「やり方・外見」から入り、その奥はフランク語系 *wisa にさかのぼるとされます。これは『見え方・様子』に近い感覚の語で、そこから『見せかけ』『外見上の姿』になりました。関連語は disguise と -wise です。
Guise came into English from Old French guise, meaning a way, manner, or appearance. It is thought to go back to a Frankish or other Germanic form related to how something looks or is presented. Over time, the sense narrowed toward an outward form or a misleading appearance, as in disguise.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう