disguise
disguise は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「変装、見せかけ、偽装」という意味があります。発音記号は /dɪsˈɡaɪz/ です。
意味一覧 (2件)
変装
解説 Definition
自分の正体や本当の姿を隠すこと。別の人や別のものになりすます行為です。
A disguise is something used to hide who a person really is, such as different clothes, makeup, or a false appearance. It is often used in stories, crime situations, and performance. The word can also suggest hiding someone's true identity or purpose.
覚え方のコツ Memory Tip
disguise は「見た目を変えて正体を隠す」が核。まず guise を『外見・見え方』のまとまりとして押さえると、disguised や in disguise も一緒に覚えやすい。名詞なら a disguise、動詞なら disguise oneself / disguise the truth の形が頻出。costume は衣装そのもの、mask は覆う道具、disguise は『気づかれないようにする行為・状態』に焦点。人だけでなく truth や intention を隠す比喩にも広がる。
Focus on the part `guise`, which means outward appearance. `Disguise` is about changing that appearance, and this helps you remember related forms like `in disguise` and `disguise oneself`. It is wider than just clothes: a `costume` is what you wear, but `disguise` is the whole act of hiding identity.
例文
He used a disguise to hide his identity.
彼は身元を隠すために変装をした。
The spy wore a disguise to escape detection.
スパイは発見を逃れるために変装をしていた。
She removed her disguise and revealed her true self.
彼女は変装を解き、本当の自分を明かした。
見せかけ、偽装
(意味 2)解説 Definition
名詞の disguise には、事実や意図を隠すための表向きの姿や説明という意味があります。人の感情だけでなく、計画・宣伝・行為などが別の目的を覆い隠している場面で使われます。物理的な「変装」より抽象的な用法です。
例文
His calm smile was only a disguise for his anxiety.
彼の落ち着いた笑顔は、不安を隠すための見せかけにすぎなかった。
The charity campaign was a disguise for political advertising.
その慈善キャンペーンは、政治広告を隠すための偽装だった。
Her politeness was a thin disguise for anger.
彼女の丁寧さは、怒りを隠すうすい見せかけだった。
disguise の類義語・関連語
disguise の語源・成り立ち Etymology
dis- は「離して・変えて」、guise は古フランス語で「やり方・姿」を表した。disguise は「本来の姿を別の見え方にする」という語感から、変装だけでなく正体や意図を覆い隠す意味へ広がった。guise や disguised にも同じ核がある。
Disguise comes from Old French, with dis- giving a sense of change or removal and guise meaning "manner," "style," or "appearance." It originally suggested changing the way someone or something looks. From there, it developed into hiding a true identity, nature, or intention behind a different appearance. The English word guise keeps the same core idea.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう