freelance
freelance はTOEIC 990レベルの英単語で、「フリーランス、自由業者、フリーランス」という意味があります。発音記号は /ˈfrriːlæns/ です。
意味一覧 (2件)
フリーランス、自由業者
解説 Definition
会社員や専属スタッフではなく、自分の名前で仕事を受ける独立した職業人を指します。案件獲得、契約、報酬交渉を自分で担う人というニュアンスが強く、職種より働き手の立場に焦点があります。
A freelance is a person who works independently instead of being a regular employee or permanent staff member of one company. The word usually focuses on the worker's position and way of working, not on a specific job type. A freelance often finds clients, makes contracts, and negotiates payment by themselves.
覚え方のコツ Memory Tip
definite は define（定義する）と同じ語根で、「境界が定まっている」ことから「疑いなく言える」感覚につながります。certain と近いですが、definite proof, definite chance, definite improvement, definite promise のように、証拠・可能性・変化・約束がはっきり確認できる時によく使います。形や説明の明瞭さより、「本当にそうだと言える確実さ」と結びつけて覚えましょう。
Think of definite as being related to define, meaning to set clear limits or boundaries. From that idea, definite came to mean something you can say without doubt. It is close to certain, and we often use it in phrases like definite proof, definite chance, definite improvement, and definite promise, when the evidence or result is clearly real.
例文
She works as a freelance designer and chooses her own projects.
彼女はフリーランスのデザイナーとして働き、自分で案件を選んでいる。
Many companies hire a freelance when they need special skills for a short time.
多くの会社は、短期間だけ専門技能が必要なときにフリーランスを雇う。
Being a freelance gives him flexibility, but he has to manage contracts and payments on his own.
フリーランスでいることで彼には自由があるが、契約や報酬の管理は自分でしなければならない。
フリーランス
(意味 2)解説 Definition
職業名や仕事の種類を修飾し、「会社専属ではなく案件単位で行う」という性質を表します。freelance writer や freelance work のように、働く人や仕事の形式を説明する形容詞です。
Freelance describes work done independently, without being employed by one company on a permanent basis. It is commonly used for jobs in writing, design, media, technology, and other project-based fields. A freelance worker usually chooses clients and works by contract.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞の freelance は、名詞の「フリーランスの人」から広がり、その人がする仕事や職名の特徴を示します。freelance editor なら「独立契約で働く編集者」、freelance project なら「外部の個人に依頼する案件」という感じです。remote は働く場所、part-time は時間の長さを表すので、freelance は雇用関係のゆるさに注目する語として切り分けると混同しにくいです。
Use `free` as your memory hook: a `freelance` worker is not tied to one company. It often appears in jobs like `freelance writer` or `freelance designer`, where people work by project for clients. Do not confuse it with `remote` or `part-time`, because `freelance` is about work arrangement, not place or hours.
例文
He works as a freelance consultant for various companies.
彼は様々な企業のためのフリーランスのコンサルタントとして働いています。
Freelance writers can work from anywhere in the world.
フリーランスのライターは世界中どこからでも仕事ができます。
Many artists prefer freelance work for flexibility.
多くのアーティストが柔軟性のためにフリーランスの仕事を好みます。
freelance の語源・成り立ち Etymology
free「束縛されない」とlance「槍」から成る語。もとは特定の主君に属さない傭兵を指し、そこから独立して仕事を受ける人の意味へ広がった。
Freelance comes from free and lance. It first meant a soldier with a lance who did not serve one lord permanently. Later, the meaning developed into a person who works independently for different clients.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう