frictionless
frictionless は英検2級・TOEIC 730レベルの英単語で、「摩擦のない、円滑な、支障のない」という意味があります。発音記号は /ˈfrɪkʃənləs/ です。
意味一覧 (2件)
摩擦のない
解説 Definition
摩擦がない、または摩擦が極めて少ないさま。転じて、障害なくスムーズに進むこと。
Frictionless literally means having no friction, so movement happens smoothly without resistance. It is also often used in business or technology to describe a process that feels easy, fast, and free of problems or delays.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリは frictionless の「円滑な、支障のない」という基本的な比喩義ではなく、物理・工学での「摩擦のない」を覚えるためのものです。friction は物体同士がこすれるときの抵抗、-less は「〜がない」。frictionless plane や frictionless surface のように、理想化された実験条件や力学の説明で、物体が抵抗なく動く状態を指します。現実には完全に摩擦ゼロはまれなので、科学文脈では「摩擦を無視できる」という近似として読むと理解しやすいです。
Break it into friction + -less. `-less` means "without," so the word literally means "without friction." Remember both physical and business uses: a frictionless surface slides easily, and a frictionless payment or experience has no annoying steps.
例文
The company aims to provide a frictionless checkout experience for online shoppers.
その会社はオンライン買い物客に摩擦のないスムーズな決済体験を提供することを目指している。
In a frictionless environment, an object in motion would continue indefinitely.
摩擦のない環境では、動いている物体は永久に動き続ける。
The new software update promises a frictionless transition from the old system.
新しいソフトウェアの更新は旧システムからのスムーズな移行を約束している。
円滑な、支障のない
(意味 2)解説 Definition
手続きや体験、移行などが、余計な手間や遅れなしにすっと進むことを表します。特にビジネスやテクノロジーで、利用者がストレスなく操作できる仕組みをほめて言う語です。
覚え方のコツ Memory Tip
friction は「摩擦」だけでなく、人や作業の間に生じる「抵抗・もたつき」も表します。-less は harmless, careless のように「〜がない」なので、frictionless は「引っかかりがない」と考えると自然です。frictionless checkout, frictionless transition, frictionless experience のように、支払い・移行・利用体験が余計な手順なしに進む場面でよく使われます。物理の「摩擦のない」とは別に、日常的には比喩的な円滑さを指すことが多いです。
例文
The app offers a frictionless checkout process for busy customers.
そのアプリは忙しい顧客向けに支障のない決済手続きを提供している。
Our goal is to make the transition as frictionless as possible.
私たちの目標は、移行をできるだけ円滑にすることです。
Signing up was surprisingly frictionless, with no long forms or delays.
登録は意外なほどスムーズで、長い入力フォームも遅れもなかった。
frictionless の語源・成り立ち Etymology
frictionless は friction＋-less で、文字どおり「摩擦がない」を表す英語の合成語です。friction はフランス語・ラテン語 frictio、さらに fricare「こする」にさかのぼるので、“こすれがゼロ”から物理的にも比喩的にも「摩擦のない」とわかります。関連語は friction, fricative。
Frictionless is made from friction + -less, so it literally means "without friction." Friction came into English through French from Latin frictio, from fricare, meaning "to rub." The idea later widened from physical rubbing to smooth, easy situations with no conflict or resistance. Related words include friction and fricative.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう