friction
friction は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「摩擦、不和」という意味があります。発音記号は /ˈfrɪkʃən/ です。
意味一覧 (2件)
摩擦
解説 Definition
二つの力や考え方がぶつかって生じる衝突や不和です。人間関係や利益の対立を表します。
Friction is the resistance that happens when two surfaces rub against each other. In a wider sense, it can also mean tension or disagreement between people, groups, or ideas. The physical meaning is common in science, and the social meaning is common in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの friction は、表面どうしがこすれ合うときに生じる物理的な「摩擦」です。動きにくさ、熱の発生、抵抗の原因として、science や engineering の文脈でよく出ます。friction force, reduce friction, friction between surfaces のような形で覚えると定着します。同じ friction には人間関係の「不和」という基本義もありますが、ここでは物体の接触による抵抗に絞って覚えましょう。
First remember physical `friction`: two things rub and movement becomes harder. That same image helps with social `friction`, when people or groups do not work together smoothly. Common phrases like `friction between A and B` and `cause friction` are useful memory hooks. You can also pair it with `frictionless` to remember the contrast.
例文
There was friction between the two departments about the budget.
二つの部門の間で予算をめぐって対立があった。
Personal friction can affect team productivity.
個人的な対立はチームの生産性に影響を与えることができます。
The friction between management and workers grew worse.
経営陣と労働者の間の対立はさらに悪化した。
不和
(意味 2)解説 Definition
人や組織の間にあるぎくしゃくした関係、意見や利害の食い違いを表す名詞です。open conflictほど大きな衝突とは限らず、協力を難しくする緊張や小さな対立にも使われます。
Friction is a tense or uncomfortable relationship between people, groups, or organizations. It is used when there are differences in opinions, interests, or ways of working, and these differences make cooperation harder. The word does not always mean open fighting or a serious conflict. It can also describe small but continuing stress or irritation between two sides.
覚え方のコツ Memory Tip
friction は friction between A and B や cause friction の形で、人や集団の間に起きる「ぎくしゃく」を表すと覚えると実用的です。conflict は対立や衝突がはっきり見える語ですが、friction は協力がスムーズに進まない小さな不満や緊張にも使えます。物理の「摩擦」という意味もありますが、このエントリでは人間関係・組織内の不和に集中して覚えましょう。
Remember friction in phrases like friction between A and B or cause friction. In this meaning, it describes the small tensions and uncomfortable feelings that make cooperation less smooth. Conflict often sounds more direct and obvious, but friction can be quieter and more gradual. The word also means physical "friction," but here you should focus on trouble in human relationships or organizations.
例文
There was growing friction between the two departments over budget decisions.
予算の決定をめぐって、その2つの部門の間に不和が強まっていた。
Small misunderstandings can cause friction in a team if no one talks about them.
小さな誤解でも、だれも話し合わなければチーム内の不和の原因になる。
Although they avoided direct arguments, friction remained between management and staff.
直接の口論は避けていたが、経営陣と職員の間には不和が残っていた。
friction の語源・成り立ち Etymology
「friction」はラテン語 fricare「こする」から来た frictio「摩擦」が語源です。fricative や frictional も同根で、表面どうしがこすれて進みを妨げる感覚が、そのまま物理的・比喩的な「摩擦」につながる。
Friction comes from Latin frictio, from fricare meaning "to rub." At first it referred to the act of rubbing surfaces together. From that physical idea, it came to mean resistance between surfaces and later also tension between people or groups. Related words include fricative and frictional.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう