incontinent
失禁状態の
解説 Definition
尿や便を自分の意思で十分にコントロールできない状態を表す形容詞です。医療や介護の文脈で用いられ、病気、加齢、手術後などが原因で排泄の保持が難しいことを指します。症状の説明として使われる、やや専門的な語です。
Incontinent means unable to control the release of urine or feces from the body. It is used mainly in medical, nursing, and care situations, often about illness, aging, or injury. This is a formal and sensitive term.
覚え方のコツ Memory Tip
まず easier な contain「中に保つ」を軸にすると覚えやすいです。incontinent は「中に保てない」という感覚で、尿や便をコントロールできない状態に直結します。医療・介護では incontinent patient, become incontinent のように出やすく、名詞は incontinence。見た目が似る inconvenient や inconsistent とは無関係で、日常の性格描写よりも身体機能の説明に使う専門寄りの語だと押さえると定着します。
Use the simpler word `contain` as your memory hook: keep something inside. `Incontinent` suggests not being able to keep it in or control it. It is mostly a medical or care word, and the noun is `incontinence`.
例文
The elderly patient became incontinent after the stroke and required specialized nursing care.
その高齢患者は脳卒中の後に失禁状態となり、専門的な看護が必要になった。
New medications have been developed to help incontinent patients manage their condition more effectively.
失禁のある患者がより効果的に症状を管理できるよう、新しい薬が開発された。
The surgeon explained that the procedure carried a small risk of leaving the patient temporarily incontinent.
外科医は、その処置には患者が一時的に失禁状態になる小さなリスクがあると説明した。
incontinent の類義語・関連語
incontinent の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 incontinentem「抑えられない」が語源で、in-「否定」+ continent「自制した」から成ります。continent は continere「引き止める・保つ」に由来するため、incontinent は文字どおり「保持できない」で、失禁の意味にそのままつながります。関連語は contain, incontinence。
Incontinent comes from Latin incontinentem, meaning "not restrained" or "unable to control oneself." It is built from in- "not" and continent, from Latin continere, "to hold together, keep in check." The basic idea is "not able to hold back," which later developed into the physical sense of being unable to control bodily functions. Related words include contain and incontinence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう