えいたんごクイズ

continence

/ˈkɑːntənəns/

意味一覧 (2件)

noun

禁欲

解説

Continenceは、特に性的欲望を抑えて行為を控える「禁欲」を表す格式ばった名詞です。宗教的・道徳的な文脈や、古い文章で、欲望に従わず慎む状態について使われます。

覚え方のコツ

continenceはcontain「中に収める」と同じ語根をもつ語で、欲望を外に出して行動に移さず、自分の内側に保つイメージで覚えるとよい。abstinenceも「控えること」を表すが、continenceはより古風・格式的で、とくに性的な禁欲や道徳的な慎みを指しやすい。別エントリの「自制」や医学的な排泄制御の意味に広げず、ここでは「欲望を断つ禁欲」に絞って覚える。

noun

自制じせい

(意味 2)

解説

Continenceは、膀胱や腸などの排泄機能をコントロールする能力を指す医学用語です。また、欲望や衝動を抑える自制心を意味することもあります。

覚え方のコツ

この自制の意味では、continenceをcontain「中に収める」と結びつけると覚えやすい。尿や便を漏らさず体内に保てる状態を指す医学語として、urinary continenceやbowel continenceの形でよく出る。また、衝動を抑えて制御が保たれていることも表せる。別エントリの基本義「禁欲」と重なる部分はあるが、ここでは性的に控えることではなく、機能や衝動をコントロールできている状態に注目する。

例文

Continence is a medical term for normal bladder control.

膀胱制御の正常さを指す医学用語です。

Urinary continence develops as children mature.

子どもが成熟するにつれて尿の自制が発達します。

Continence is important for quality of life.

自制は生活の質を維持するために重要です。

continence の語源・成り立ち

ラテン語 continentia「抑制・節制」に由来し、continere「つなぎ止める・抑える」が元です。con-「共に」+ tenere「保つ」から、欲望を内に保つ意味へ広がりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう